| Plural | consolations |
consolation prize
Trostpreis
there was a morsel of consolation for the British team.
es gab einen kleinen Trost für das britische Team.
find consolation in one's work
Trost in der Arbeit finden
no consolation in their hour of trial;
kein Trost in ihrer Stunde der Prüfung;
there was consolation in knowing that others were worse off.
es war tröstlich zu wissen, dass andere es schlechter hatten.
Your kindness was a consolation to me in my grief.
Ihre Freundlichkeit war ein Trost für mich in meiner Trauer.
This news was of little consolation to us.
Diese Nachricht war für uns nur wenig tröstlich.
The children were a great consolation to me at that time.
Die Kinder waren für mich in dieser Zeit eine große Quelle des Trostes.
The next match will probably offer them the consolation of winning.
Das nächste Spiel wird ihnen wahrscheinlich den Trost des Gewinnens bescheren.
The government got many telegrams and letters of consolation when the President died.
Die Regierung erhielt viele Telegramme und Briefe des Beileids, als der Präsident starb.
There is some consolation for fans because the team still stands a chance of winning the local championship.
Für die Fans gibt es etwas zu trösten, da die Mannschaft noch die Chance hat, die lokale Meisterschaft zu gewinnen.
Many of the excess boys will be poor and rootless, a lumpenproletariat without the consolations of sexual partners and family.
Viele der überschüssigen Jungen werden arm und entwurzelt sein, ein stinkendes Pöbel ohne die tröstenden Beziehungen zu Sexualpartnern und Familie.
When her mother died, she found consolation in her religious beliefs.
Als ihre Mutter starb, fand sie Trost in ihren religiösen Überzeugungen.
consolation prize
Trostpreis
there was a morsel of consolation for the British team.
es gab einen kleinen Trost für das britische Team.
find consolation in one's work
Trost in der Arbeit finden
no consolation in their hour of trial;
kein Trost in ihrer Stunde der Prüfung;
there was consolation in knowing that others were worse off.
es war tröstlich zu wissen, dass andere es schlechter hatten.
Your kindness was a consolation to me in my grief.
Ihre Freundlichkeit war ein Trost für mich in meiner Trauer.
This news was of little consolation to us.
Diese Nachricht war für uns nur wenig tröstlich.
The children were a great consolation to me at that time.
Die Kinder waren für mich in dieser Zeit eine große Quelle des Trostes.
The next match will probably offer them the consolation of winning.
Das nächste Spiel wird ihnen wahrscheinlich den Trost des Gewinnens bescheren.
The government got many telegrams and letters of consolation when the President died.
Die Regierung erhielt viele Telegramme und Briefe des Beileids, als der Präsident starb.
There is some consolation for fans because the team still stands a chance of winning the local championship.
Für die Fans gibt es etwas zu trösten, da die Mannschaft noch die Chance hat, die lokale Meisterschaft zu gewinnen.
Many of the excess boys will be poor and rootless, a lumpenproletariat without the consolations of sexual partners and family.
Viele der überschüssigen Jungen werden arm und entwurzelt sein, ein stinkendes Pöbel ohne die tröstenden Beziehungen zu Sexualpartnern und Familie.
When her mother died, she found consolation in her religious beliefs.
Als ihre Mutter starb, fand sie Trost in ihren religiösen Überzeugungen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now