find solace
Trost finden
seek solace
Trost suchen
provide solace
Trost spenden
solace in nature
Trost in der Natur
solace in music
Trost in der Musik
quantum of solace
Quant der Trost
The invalid found solace in music.
Der Invalid fand Trost in der Musik.
she sought solace in her religion.
Sie suchte Trost in ihrer Religion.
The news brought no solace to the grieving relations.
Die Nachricht brachte den trauernden Angehörigen keinen Trost.
The unhappy man solaced himself with whisky.
Der unglückliche Mann tröstete sich mit Whisky.
They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.
Sie suchten im Glauben Trost vor der Härte ihres Alltags.
the King and all his Court were met for solace and disport.
Der König und sein gesamter Hof waren zusammengekommen, um Trost und Vergnügen zu finden.
His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.
Seine Schauspielkarriere erlebte einen Absturz, und er wandte sich Trost in Alkohol zu.
His career took a nosedive and he turned to drink and drugs for solace.
Seine Karriere erlebte einen Absturz, und er wandte sich Trost in Alkohol und Drogen zu.
solaced myself with a hot cup of coffee. See also Synonyms at amenity ,rest 1
Ich tröstete mich mit einer heißen Tasse Kaffee. Siehe auch Synonyme unter amenity ,Ruhe 1
The latest ceasefire has provided little solace.
Der jüngste Waffenstillstand hat wenig Trost gebracht.
Quelle: The Economist (Summary)I took solace in my dad's sincere support.
Ich fand Trost in der aufrichtigen Unterstützung meines Vaters.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionHer request denied, Juana found solace in her grandfather's private library.
Nachdem ihre Bitte abgelehnt wurde, fand Juana Trost in der privaten Bibliothek ihres Großvaters.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe only solace to his own trouble lay in his attempts to relieve hers.
Der einzige Trost für seine eigenen Probleme lag in seinen Versuchen, ihre zu lindern.
Quelle: Returning HomeAlthough Max found solace in Mary, he still found the rest of the world bewildering.
Obwohl Max in Mary Trost fand, fand er die ganze Welt weiterhin verwirrend.
Quelle: Mary and Max Original SoundtrackI've observed that it could provide many folks with a variety of psychological solace.
Ich habe festgestellt, dass es viele Menschen mit einer Vielzahl psychologischen Trostes versorgen könnte.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.And if they think, Jons says, they get more scared, and run to religion for solace.
Und wenn sie denken, sagt Jons, werden sie noch ängstlicher und suchen Trost in der Religion.
Quelle: The Economist - Arts" Cry, " said the chemist; " let nature take her course; that will solace you" .
" Weine, " sagte der Chemiker; " lass die Natur ihren Lauf nehmen; das wird dich trösten. "
Quelle: Madame Bovary (Part Two)Judge by solace and comfort only and there is no behavior we ought to interfere with.
Beurteile nur nach Trost und Komfort, und es gibt kein Verhalten, mit dem wir eingreifen sollten.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Wang Ting said the tarot videos provided solace after breaking up with her boyfriend last August.
Wang Ting sagte, die Tarot-Videos hätten Trost gespendet, nachdem sie letzten August von ihrem Freund getrennt hatte.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen