contextualized

[US]/[kɒnˈtekstjuəlaɪzd]/
[UK]/[kɒnˈtekstʃʊəlaɪzd]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Etwas in Beziehung zu seinem Kontext erklären oder verstehen.
adv. Auf eine Weise, die den Kontext berücksichtigt.
adj. Bezugnehmend auf, berücksichtigend oder basierend auf den Kontext.

Redewendungen & Kollokationen

contextualized meaning

kontextualisierter Sinn

contextualized data

kontextualisierte Daten

highly contextualized

sehr kontextualisiert

contextualized response

kontextualisierte Antwort

contextualized understanding

kontextualisiertes Verständnis

being contextualized

kontextualisiert werden

contextually contextualized

kontextuell kontextualisiert

contextualized analysis

kontextualisierte Analyse

contextualized view

kontextualisierte Sichtweise

Beispielsätze

the historical analysis provided a contextualized understanding of the event.

Die historische Analyse bot ein kontextualisiertes Verständnis des Ereignisses.

we need a more contextualized approach to solving this complex problem.

Wir benötigen einen kontextualisierteren Ansatz, um dieses komplexe Problem zu lösen.

the professor's lecture offered a contextualized view of shakespeare's plays.

Der Vortrag des Professors bot eine kontextualisierte Sichtweise auf Shakespeares Dramen.

it's important to contextualize data before drawing any conclusions.

Es ist wichtig, Daten zu kontextualisieren, bevor man zu Schlussfolgerungen kommt.

the report presented a contextualized assessment of the company's performance.

Der Bericht präsentierte eine kontextualisierte Bewertung der Unternehmensleistung.

understanding the cultural context is crucial for contextualized communication.

Das Verständnis des kulturellen Kontextes ist für kontextualisierte Kommunikation entscheidend.

the research aimed to provide a contextualized explanation for the phenomenon.

Die Forschung hatte zum Ziel, eine kontextualisierte Erklärung für das Phänomen zu liefern.

a contextualized reading of the poem reveals deeper meanings.

Ein kontextualisierter Leser der Gedicht enthüllt tiefere Bedeutungen.

the therapist helped the patient contextualize their past experiences.

Die Therapeutin half dem Patienten, seine früheren Erfahrungen zu kontextualisieren.

we need to contextualize the decision within the broader strategic plan.

Wir müssen die Entscheidung im Rahmen des umfassenderen strategischen Plans kontextualisieren.

the journalist sought to contextualize the news story for international audiences.

Der Journalist versuchte, die Nachrichtengeschichte für internationale Zuschauer zu kontextualisieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen