converted file
convertierte Datei
converted wave
konvertierte Welle
at sixteen he converted to Catholicism.
Mit sechzehn Jahren konvertierte er zum Katholizismus.
He converted the attic into a bedroom and put in a skylight.
Er verwandelte den Dachboden in ein Schlafzimmer und baute ein Dachfenster ein.
a diesel engine converted to burn natural gas.
Ein Dieselmotor, der umgerüstet wurde, um Erdgas zu verbrennen.
the room had been converted for the nonce into a nursery.
Der Raum war für kurze Zeit in eine Kinderstube umgewandelt worden.
John has converted to Buddhism.
John hat zum Buddhismus konvertiert.
We converted boxes into furniture.
Wir verwandelten Kartons in Möbel.
That building has been converted into a school.
Dieses Gebäude wurde in eine Schule umgewandelt.
All the bank money was converted into cash.
Das gesamte Bankengeld wurde in Bargeld umgewandelt.
Many people willingly converted to Buddhism.
Viele Menschen konvertierten bereitwillig zum Buddhismus.
he was converted in his later years to the socialist cause.
Er konvertierte in seinen späteren Jahren zum sozialistischen Gedankengut.
the company converted a disused cinema to house twelve machinists.
Das Unternehmen verwandelte ein stillgelegtes Kino in eine Werkstatt für zwölf Maschinenbediener.
the original shallow depressions were slowly converted to creeks.
Die ursprünglichen flachen Vertiefungen wurden langsam zu Bächen umgewandelt.
converted fishing boats with fancy new names.
Umgebaute Fischerboote mit schicken neuen Namen.
they converted a disused cinema to house twelve employees.
Sie verwandelten ein stillgelegtes Kino in eine Werkstatt für zwölf Mitarbeiter.
capable of being converted into assimilable condition in the alimentary canal.
fähig, im Verdauungskanal in eine verwertbare Form umgewandelt zu werden.
a sitting room that had been converted to a bedroom on my behoof.
Ein Sitzzimmer, das auf meinen Befehl in ein Schlafzimmer umgewandelt worden war.
Yeah, I'm, yeah, I'm preaching to the converted.
Ja, ich predige den bereits Überzeugten.
Quelle: Idol speaks English fluently.I would say that they were converted.
Ich würde sagen, sie wurden bekehrt.
Quelle: BBC Listening Collection August 2014Are you afraid you'll be converted while you're not looking?
Haben Sie Angst, dass Sie bekehrt werden, während Sie nicht hinschauen?
Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3The streets around will be converted into ceremonial spaces.
Die Straßen in der Umgebung werden in zeremonielle Räume umgewandelt.
Quelle: The Guardian (Article Version)Many closed Church buildings are converted to other uses.
Viele geschlossene Kirchengebäude werden für andere Zwecke umgewandelt.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionLess than 1% of apartments nationwide are converted from commercial properties.
Weniger als 1 % der Wohnungen landesweit werden von Gewerbeimmobilien umgewandelt.
Quelle: CNN 10 Student English August 2023 CompilationBy being regenerated, you have been converted to be another person.
Durch die Regeneration sind Sie in eine andere Person verwandelt worden.
Quelle: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeProtoporphyrinogen IX is converted to protoporphyrin IX by protoporphyrinogen oxidase.
Protoporphyrinogen IX wird durch Protoporphyrinogenoxidase zu Protoporphyrin IX umgewandelt.
Quelle: Osmosis - Blood CancerIt was a warehouse that was to be converted in luxury apartments.
Es war ein Lagerhaus, das in luxuriöse Apartments umgewandelt werden sollte.
Quelle: NPR News July 2021 CompilationSome Buddhists celebrate Diwali as the day when Emperor Ashoka converted to Buddhism.
Einige Buddhisten feiern Diwali als den Tag, an dem Kaiser Ashoka zum Buddhismus konvertierte.
Quelle: Encyclopædia BritannicaEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen