| Plural | cooperations |
economic cooperation
wirtschaftliche Zusammenarbeit
international cooperation
internationale Zusammenarbeit
in cooperation with
in Zusammenarbeit mit
technical cooperation
technische Zusammenarbeit
mutual cooperation
gegenseitige Zusammenarbeit
cooperation partner
Kooperationspartner
international economic cooperation
internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit
development cooperation
Entwicklungszusammenarbeit
promote cooperation
Zusammenarbeit fördern
project cooperation
Projektkooperation
patent cooperation treaty
Patent-Kooperationsvertrags
further cooperation with
weitere Zusammenarbeit mit
gulf cooperation council
Golf-Kooperationsrat
tacit cooperation
implizite Zusammenarbeit
approaches to cooperation
Ansätze zur Zusammenarbeit
economic cooperation administration
Verwaltung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit
I require cooperation of you.
Ich benötige Ihre Mitarbeit.
there is no outside agency to enforce cooperation between the players.
Es gibt keine externe Agentur, um die Zusammenarbeit zwischen den Spielern durchzusetzen.
cooperation with neighbours is the key to successful smallholding.
Die Zusammenarbeit mit den Nachbarn ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen Kleinlandwirtschaft.
full cooperation within the terms of the treaty.
Volle Zusammenarbeit im Einklang mit den Bedingungen des Vertrages.
cooperative; cooperation; cooperative society; artel;
kooperativ; Zusammenarbeit; Genossenschaft; Artel
bistate cooperation in combating crime.
zuständigkeit zwischen den Bundesstaaten zur Bekämpfung von Kriminalität.
Public cooperation is vital in the fight against terrorism.
Öffentliche Zusammenarbeit ist entscheidend im Kampf gegen den Terrorismus.
this would codify existing intergovernmental cooperation on drugs.
Dies würde die bestehende zwischenstaatliche Zusammenarbeit im Bereich der Drogen festschreiben.
they worked in close cooperation with the British Tourist Authority.
Sie arbeiteten eng mit der British Tourist Authority zusammen.
we should like to ask for your cooperation in the survey.
Wir möchten Sie bitten, bei der Umfrage mitzuwirken.
cooperation remains the keystone of the government's security policy.
Die Zusammenarbeit bleibt das Fundament der Sicherheitspolitik der Regierung.
I applaud your help and cooperation in fighting the scourage of terrorism.
Ich spreche Ihnen meine Bewunderung für Ihre Hilfe und Mitarbeit aus, um die Geißel des Terrorismus zu bekämpfen.
Your cooperation means much / a great deal to us.
Ihre Mitarbeit bedeutet uns sehr viel.
I strongly incline to the view of our going into cooperation with them.
Ich bin der Meinung, dass wir eine Zusammenarbeit mit ihnen eingehen sollten.
Their lack of cooperation crossed up the whole project.
Ihr mangelnde Mitarbeit hat das gesamte Projekt durchkreuzt.
carrots will promote cooperation over the environment far more effectively than sticks.
Karotten fördern die Zusammenarbeit über die Umwelt hinweg deutlich effektiver als Stöcke.
The best means of securing the cooperation of the builders is to appeal to their self-interest.
Der beste Weg, um die Zusammenarbeit der Bauherren zu sichern, ist es, an ihr Eigeninteresse appellieren.
It is impossible to carry out monetary cooperation without benignly and practicably political basis.
Es ist unmöglich, eine Geldkooperation ohne eine wohlwollende und praktikable politische Grundlage durchzuführen.
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
Die Diplomatie sicherte die Zusammenarbeit, die die Konfrontation nicht hervorbringen konnte.
Second, we should vigorously advance Asian cooperation.
Zweitens sollten wir die asiatische Zusammenarbeit energisch voranbringen.
Quelle: Xi Jinping's speech.Instead, I hope we see bipartisan cooperation.
Stattdessen hoffe ich, dass wir eine überparteiliche Zusammenarbeit sehen.
Quelle: BBC Listening Collection June 2023The event aims to cement regional cooperation.
Das Ziel der Veranstaltung ist es, die regionale Zusammenarbeit zu festigen.
Quelle: CRI Online May 2023 CollectionWe need to broaden this cooperation, particularly with China's non-state sector.
Wir müssen diese Zusammenarbeit ausweiten, insbesondere mit dem außerstaatlichen Sektor Chinas.
Quelle: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesWe have taken results-oriented actions and deepened practical cooperation.
Wir haben ergebnisorientierte Maßnahmen ergriffen und die praktische Zusammenarbeit vertieft.
Quelle: Xi Jinping's speech.ASEAN countries have discussed closer cooperation on the issue.
Die ASEAN-Staaten haben eine engere Zusammenarbeit in dieser Frage diskutiert.
Quelle: VOA Standard English - Asia24. Malti and others have shown that cooperation and sharing () .
24. Malti und andere haben gezeigt, dass Zusammenarbeit und Austausch () .
Quelle: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.They'll be discussing economic cooperation, energy and international security.
Sie werden wirtschaftliche Zusammenarbeit, Energie und internationale Sicherheit diskutieren.
Quelle: CNN Selected May 2016 CollectionThey have made a significant contribution to bilateral economic cooperation.
Sie haben einen bedeutenden Beitrag zur bilateralen wirtschaftlichen Zusammenarbeit geleistet.
Quelle: CRI Online October 2018 CollectionI think teamwork and cooperation are very important.
Ich denke, Teamwork und Zusammenarbeit sind sehr wichtig.
Quelle: Essential Interview Skillseconomic cooperation
wirtschaftliche Zusammenarbeit
international cooperation
internationale Zusammenarbeit
in cooperation with
in Zusammenarbeit mit
technical cooperation
technische Zusammenarbeit
mutual cooperation
gegenseitige Zusammenarbeit
cooperation partner
Kooperationspartner
international economic cooperation
internationale wirtschaftliche Zusammenarbeit
development cooperation
Entwicklungszusammenarbeit
promote cooperation
Zusammenarbeit fördern
project cooperation
Projektkooperation
patent cooperation treaty
Patent-Kooperationsvertrags
further cooperation with
weitere Zusammenarbeit mit
gulf cooperation council
Golf-Kooperationsrat
tacit cooperation
implizite Zusammenarbeit
approaches to cooperation
Ansätze zur Zusammenarbeit
economic cooperation administration
Verwaltung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit
I require cooperation of you.
Ich benötige Ihre Mitarbeit.
there is no outside agency to enforce cooperation between the players.
Es gibt keine externe Agentur, um die Zusammenarbeit zwischen den Spielern durchzusetzen.
cooperation with neighbours is the key to successful smallholding.
Die Zusammenarbeit mit den Nachbarn ist der Schlüssel zu einer erfolgreichen Kleinlandwirtschaft.
full cooperation within the terms of the treaty.
Volle Zusammenarbeit im Einklang mit den Bedingungen des Vertrages.
cooperative; cooperation; cooperative society; artel;
kooperativ; Zusammenarbeit; Genossenschaft; Artel
bistate cooperation in combating crime.
zuständigkeit zwischen den Bundesstaaten zur Bekämpfung von Kriminalität.
Public cooperation is vital in the fight against terrorism.
Öffentliche Zusammenarbeit ist entscheidend im Kampf gegen den Terrorismus.
this would codify existing intergovernmental cooperation on drugs.
Dies würde die bestehende zwischenstaatliche Zusammenarbeit im Bereich der Drogen festschreiben.
they worked in close cooperation with the British Tourist Authority.
Sie arbeiteten eng mit der British Tourist Authority zusammen.
we should like to ask for your cooperation in the survey.
Wir möchten Sie bitten, bei der Umfrage mitzuwirken.
cooperation remains the keystone of the government's security policy.
Die Zusammenarbeit bleibt das Fundament der Sicherheitspolitik der Regierung.
I applaud your help and cooperation in fighting the scourage of terrorism.
Ich spreche Ihnen meine Bewunderung für Ihre Hilfe und Mitarbeit aus, um die Geißel des Terrorismus zu bekämpfen.
Your cooperation means much / a great deal to us.
Ihre Mitarbeit bedeutet uns sehr viel.
I strongly incline to the view of our going into cooperation with them.
Ich bin der Meinung, dass wir eine Zusammenarbeit mit ihnen eingehen sollten.
Their lack of cooperation crossed up the whole project.
Ihr mangelnde Mitarbeit hat das gesamte Projekt durchkreuzt.
carrots will promote cooperation over the environment far more effectively than sticks.
Karotten fördern die Zusammenarbeit über die Umwelt hinweg deutlich effektiver als Stöcke.
The best means of securing the cooperation of the builders is to appeal to their self-interest.
Der beste Weg, um die Zusammenarbeit der Bauherren zu sichern, ist es, an ihr Eigeninteresse appellieren.
It is impossible to carry out monetary cooperation without benignly and practicably political basis.
Es ist unmöglich, eine Geldkooperation ohne eine wohlwollende und praktikable politische Grundlage durchzuführen.
Diplomacy secured the cooperation that confrontation had failed to elicit.
Die Diplomatie sicherte die Zusammenarbeit, die die Konfrontation nicht hervorbringen konnte.
Second, we should vigorously advance Asian cooperation.
Zweitens sollten wir die asiatische Zusammenarbeit energisch voranbringen.
Quelle: Xi Jinping's speech.Instead, I hope we see bipartisan cooperation.
Stattdessen hoffe ich, dass wir eine überparteiliche Zusammenarbeit sehen.
Quelle: BBC Listening Collection June 2023The event aims to cement regional cooperation.
Das Ziel der Veranstaltung ist es, die regionale Zusammenarbeit zu festigen.
Quelle: CRI Online May 2023 CollectionWe need to broaden this cooperation, particularly with China's non-state sector.
Wir müssen diese Zusammenarbeit ausweiten, insbesondere mit dem außerstaatlichen Sektor Chinas.
Quelle: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesWe have taken results-oriented actions and deepened practical cooperation.
Wir haben ergebnisorientierte Maßnahmen ergriffen und die praktische Zusammenarbeit vertieft.
Quelle: Xi Jinping's speech.ASEAN countries have discussed closer cooperation on the issue.
Die ASEAN-Staaten haben eine engere Zusammenarbeit in dieser Frage diskutiert.
Quelle: VOA Standard English - Asia24. Malti and others have shown that cooperation and sharing () .
24. Malti und andere haben gezeigt, dass Zusammenarbeit und Austausch () .
Quelle: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.They'll be discussing economic cooperation, energy and international security.
Sie werden wirtschaftliche Zusammenarbeit, Energie und internationale Sicherheit diskutieren.
Quelle: CNN Selected May 2016 CollectionThey have made a significant contribution to bilateral economic cooperation.
Sie haben einen bedeutenden Beitrag zur bilateralen wirtschaftlichen Zusammenarbeit geleistet.
Quelle: CRI Online October 2018 CollectionI think teamwork and cooperation are very important.
Ich denke, Teamwork und Zusammenarbeit sind sehr wichtig.
Quelle: Essential Interview SkillsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen