| Plural | coparceners |
joint coparcener
gemeinsamer Miteigentümer
coparcener rights
Rechte des Miteigentümers
coparcener shares
Miteigentümeranteile
female coparcener
weiblicher Miteigentümer
male coparcener
männlicher Miteigentümer
coparcener property
Miteigentümervermögen
coparcener status
Status des Miteigentümers
coparcener agreement
Miteigentümervereinbarung
coparcener duties
Pflichten des Miteigentümers
coparcener division
Aufteilung des Miteigentümers
the coparcener has equal rights to the property.
Der Miterben hat gleiche Rechte an dem Eigentum.
as a coparcener, she is entitled to her share of the inheritance.
Als Miterbin hat sie Anspruch auf ihren Anteil am Erbe.
the coparcener must agree on the division of assets.
Der Miterben muss sich auf die Aufteilung des Vermögens einigen.
being a coparcener can complicate family relationships.
Die Tatsache, ein Miterbe zu sein, kann Familienbeziehungen komplizieren.
they consulted a lawyer to resolve coparcener disputes.
Sie haben einen Anwalt hinzugezogen, um Streitigkeiten zwischen Miterben zu lösen.
the rights of a coparcener are protected by law.
Die Rechte eines Miterben sind gesetzlich geschützt.
each coparcener can demand an accounting of the estate.
Jeder Miterbe kann eine Aufstellung des Nachlasses verlangen.
negotiating as a coparcener requires good communication skills.
Das Verhandeln als Miterbe erfordert gute Kommunikationsfähigkeiten.
a coparcener's interests must be considered during negotiations.
Die Interessen eines Miterben müssen während der Verhandlungen berücksichtigt werden.
she felt it was unfair to be a coparcener in such a large estate.
Sie fand es unfair, in einem so großen Nachlass Miterbin zu sein.
joint coparcener
gemeinsamer Miteigentümer
coparcener rights
Rechte des Miteigentümers
coparcener shares
Miteigentümeranteile
female coparcener
weiblicher Miteigentümer
male coparcener
männlicher Miteigentümer
coparcener property
Miteigentümervermögen
coparcener status
Status des Miteigentümers
coparcener agreement
Miteigentümervereinbarung
coparcener duties
Pflichten des Miteigentümers
coparcener division
Aufteilung des Miteigentümers
the coparcener has equal rights to the property.
Der Miterben hat gleiche Rechte an dem Eigentum.
as a coparcener, she is entitled to her share of the inheritance.
Als Miterbin hat sie Anspruch auf ihren Anteil am Erbe.
the coparcener must agree on the division of assets.
Der Miterben muss sich auf die Aufteilung des Vermögens einigen.
being a coparcener can complicate family relationships.
Die Tatsache, ein Miterbe zu sein, kann Familienbeziehungen komplizieren.
they consulted a lawyer to resolve coparcener disputes.
Sie haben einen Anwalt hinzugezogen, um Streitigkeiten zwischen Miterben zu lösen.
the rights of a coparcener are protected by law.
Die Rechte eines Miterben sind gesetzlich geschützt.
each coparcener can demand an accounting of the estate.
Jeder Miterbe kann eine Aufstellung des Nachlasses verlangen.
negotiating as a coparcener requires good communication skills.
Das Verhandeln als Miterbe erfordert gute Kommunikationsfähigkeiten.
a coparcener's interests must be considered during negotiations.
Die Interessen eines Miterben müssen während der Verhandlungen berücksichtigt werden.
she felt it was unfair to be a coparcener in such a large estate.
Sie fand es unfair, in einem so großen Nachlass Miterbin zu sein.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now