cosiness

[US]/'kəuzinis/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Komfort und Wärme; Gefühl, gemütlich und zufrieden zu sein.
Word Forms

Beispiele aus der Praxis

Shaikh says Pakistan has only one interpretation of the US's new cosiness with India.

Shaikh sagt, Pakistan habe nur eine Interpretation der neuen Vertrautheit der USA mit Indien.

Quelle: VOA Standard English - Asia

Shaded lights gave an opulent cosiness to the scene, and there were flowers everywhere.

Gedämpftes Licht verlieh der Szene eine luxuriöse Gemütlichkeit, und überall waren Blumen.

Quelle: Magician

A few cuddles and occasional moments of cosiness may retain a small but decisive edge over conclusive abandonment interspersed with humiliating dates.

Ein paar Kuscheln und gelegentliche Momente der Gemütlichkeit können einen kleinen, aber entscheidenden Vorteil gegenüber einer endgültigen Aufgabe bewahren, die mit dem Wechsel von beschämenden Dates unterbrochen ist.

Quelle: Sociology of Social Relations (Video Version)

For example, 'to create cosiness and the ability to connect with others, we want our furniture facing each other', says Lindsay T Graham, a personality and social psychologist.

„Um Gemütlichkeit und die Fähigkeit, mit anderen in Kontakt zu treten, zu schaffen, möchten wir, dass unsere Möbel einander zugewandt sind“, sagt Lindsay T Graham, eine Persönlichkeits- und Sozialpsychologin.

Quelle: Portable English Bilingual Edition

In short, the house in Saville Row, which must have been a very temple of disorder and unrest under the illustrious but dissipated Sheridan, was cosiness, comfort, and method idealised.

Kurz gesagt, das Haus in Saville Row, das unter Sheridan, einem illustren, aber verschwendeten Mann, ein sehr Tempel der Unordnung und des Unheils gewesen sein muss, war idealisierte Gemütlichkeit, Komfort und Methode.

Quelle: Around the World in Eighty Days

Arthur Burdon sat down and observed with pleasure the cheerful fire. The drawn curtains and the lamps gave the place a nice cosiness, and there was the peculiar air of romance which is always in a studio.

Arthur Burdon setzte sich und beobachtete mit Vergnügen das fröhliche Feuer. Die gezogenen Vorhänge und die Lampen verliehen dem Ort eine angenehme Gemütlichkeit, und es war die eigentümliche Luft von Romantik, die sich immer in einem Atelier befindet.

Quelle: Magician

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen