counting-house

[US]/ˈkaʊntɪŋ haʊs/
[UK]/ˈkaʊntɪŋ haʊs/

Übersetzung

n. die Einrichtung, in der ein Unternehmen seine Geschäfte ausführt.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

counting-house records

Kaufmannsgeschäft-Akten

counting-house staff

Kaufmannsgeschäft-Personal

counting-house duties

Kaufmannsgeschäft-Aufgaben

counting-house ledger

Kaufmannsgeschäft-Ledger

counting-house manager

Kaufmannsgeschäft-Leiter

counting-house finances

Kaufmannsgeschäft-Finanzen

counting-house operations

Kaufmannsgeschäft-Betrieb

counting-house clerk

Kaufmannsgeschäft-Schreiber

counting-house accounts

Kaufmannsgeschäft-Konten

counting-house business

Kaufmannsgeschäft-Geschäft

Beispielsätze

the firm's counting-house was a hive of activity during the year-end rush.

Das Kanzleihaus des Unternehmens war während der Jahresendabrechnung ein geschäftiger Ort.

he spent his days in the counting-house, meticulously recording every transaction.

Er verbrachte seine Tage im Kanzleihaus und führte akribisch jede Transaktion ein.

the counting-house staff managed the company's finances with impressive efficiency.

Das Personal des Kanzleihaus verwaltete die Finanzen des Unternehmens mit beeindruckender Effizienz.

the old counting-house, with its heavy oak doors, held a wealth of financial history.

Das alte Kanzleihaus mit seinen schweren Eichentüren barg eine Fülle an finanzieller Geschichte.

a young clerk started his career in the counting-house, learning the ropes of accounting.

Ein junger Beamter begann seine Karriere im Kanzleihaus und lernte die Grundlagen der Buchhaltung.

the counting-house was the center of the merchant's business empire.

Das Kanzleihaus war das Zentrum des Geschäftsreiches des Kaufmanns.

they moved the counting-house to a larger office to accommodate the growing staff.

Sie verlegten das Kanzleihaus in ein größeres Büro, um das wachsende Personal unterzubringen.

the ledger books in the counting-house documented decades of trade and investment.

Die Hauptbuchhalterbücher im Kanzleihaus dokumentierten Jahrzehnte des Handels und der Investitionen.

the head accountant oversaw all operations from his post in the counting-house.

Der Chefbuchhalter leitete alle Vorgänge von seinem Posten im Kanzleihaus aus.

the counting-house's atmosphere was one of quiet concentration and meticulous detail.

Die Atmosphäre im Kanzleihaus war geprägt von stiller Konzentration und akribischer Detailgenauigkeit.

he inherited the family counting-house and continued his father's legacy.

Er erbte das Familienkanzleihaus und setzte die Tradition seines Vaters fort.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen