income

[US]/ˈɪnkʌm/
[UK]/ˈɪnkʌm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Einnahmen; Umsatz; Gewinne
Word Forms
Pluralincomes

Redewendungen & Kollokationen

income tax

Einkommensteuer

income gap

Einkommensunterschied

income distribution

Einkommensverteilung

personal income

persönliches Einkommen

low income

geringes Einkommen

national income

Nationales Einkommen

income level

Einkommensniveau

net income

Nettoeinkommen

personal income tax

persönliche Einkommensteuer

individual income tax

individuelle Einkommensteuer

income tax law

Einkommensteuergesetz

income statement

Gewinn- und Verlustrechnung

investment income

Kapitaleinkommen

family income

Familieneinkommen

disposable income

freier Cashflow

high income

hohes Einkommen

gross income

Bruttoeinkommen

annual income

jährliches Einkommen

per capita income

Pro-Kopf-Einkommen

business income

Geschäftseinkommen

Beispielsätze

the hiqh income bracket

die hohe Einkommensschicht

a progressive income tax.

eine progressive Einkommensteuer.

income that is free of all taxes.

Einkommen, das von allen Steuern befreit ist.

the difference between income and expenditure.

der Unterschied zwischen Einkommen und Ausgaben.

those in a high income bracket.

Personen in der hohen Einkommensschicht.

steeply progressive income taxes.

stark progressiv gestaffelte Einkommensteuern.

the standard rate of income tax.

der Standard-Steuersatz für Einkommen.

to increase one's income ninefold

seinen Verdienst um das Neunfache zu erhöhen

to halve your income

um Ihr Einkommen zu halbieren

child benefit is paid irrespective of income levels.

Kindergeld wird unabhängig von Einkommensniveaus ausgezahlt.

the income they remitted to their families.

das Einkommen, das sie an ihre Familien überwiesen.

only your rental income can be sheltered.

nur Ihre Mieteinnahmen können geschützt werden.

the minimum income needed for subsistence.

das Mindesteinkommen, das für den Lebensunterhalt benötigt wird.

Beispiele aus der Praxis

Per capita disposable personal income topped 30,000 yuan.

Der Pro-Kopf-Freizeitdisponibleinkommen überstieg 30.000 Yuan.

Quelle: Government bilingual documents

So you have plenty of disposable income.

Da haben Sie also viel verfügbares Einkommen.

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

And China also has broad income inequality.

Und China hat auch eine große Einkommensungleichheit.

Quelle: Listening Digest

Years of U.S. sanctions have devastated household incomes.

Jahrelange US-Sanktionen haben die Haushaltseinkommen verwüstet.

Quelle: NPR News June 2021 Compilation

I've saved over 80% of my net income.

Ich habe über 80 % meines Nettoeinkommens gespart.

Quelle: CNN 10 Student English March 2023 Collection

This is around 15 percent of their daily income.

Das entspricht etwa 15 % ihres täglichen Einkommens.

Quelle: VOA Special April 2023 Collection

Any mistake is an income, is a wonderful revenue for you.

Jeder Fehler ist ein Einkommen, eine wunderbare Einnahme für Sie.

Quelle: Celebrity Speech Compilation

And what income did you derive from this book?

Und welches Einkommen haben Sie aus diesem Buch erzielt?

Quelle: The Good Wife Season 4

It's cutting social benefits for people with low income.

Es werden Sozialleistungen für Menschen mit niedrigem Einkommen gekürzt.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

I have a very detailed spreadsheet where I do list my income and expenditure.

Ich habe eine sehr detaillierte Tabelle, in der ich meine Einnahmen und Ausgaben aufliste.

Quelle: 6 Minute English

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen