creamiest

[US]/'kriːmɪ/
[UK]/'krimi/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Milchfett enthaltend; die Farbe von Sahne; eine glatte, dicke Textur habend.

Redewendungen & Kollokationen

creamy texture

cremige Textur

a creamy sauce

eine cremige Soße

creamy dessert

cremiges Dessert

creamy consistency

cremige Konsistenz

creamy flavor

cremiger Geschmack

smooth and creamy

glatt und cremig

creamy soup

cremige Suppe

rich and creamy

reichhaltig und cremig

Beispielsätze

a thick, creamy dressing.

ein dickes, cremiges Dressing.

a glop of creamy dressing.

ein Klecks cremiges Dressing.

a canopy of waxen, creamy blooms.

Ein Blätterdach aus wachsartigen, cremefarbenen Blüten.

clusters of creamy-white flowers.

Häuflein cremefarbener Blumen.

It tastes deliciously creamy.

Es schmeckt köstlich cremig.

strips of granite are interlaid with creamy Sardinian sardo.

Streifen aus Granit sind mit cremigem sardischem Sardo ineinander geflochten.

Beat the mixture well , until it is light and creamy.

Schlagen Sie die Mischung gut, bis sie leicht und cremig ist.

Stir the mixture until it looks creamy.

Rühren Sie die Mischung um, bis sie cremig aussieht.

Despite its very low fat content, it is deliciously creamy.

Trotz seines sehr geringen Fettgehalts ist es köstlich cremig.

when the powder is mixed with water it becomes a creamy white paste.

Wenn das Pulver mit Wasser vermischt wird, entsteht eine cremige weiße Paste.

4.   Keep adding ladlefuls of stock, stirring and almost massaging the creamy starch out of the rice, allowing each ladleful to be absorbed before adding the next.

4. Geben Sie weiterhin Suppenkellen hinzu, rühren Sie um und kneten Sie fast den cremigen Stärke aus dem Reis heraus, lassen Sie jede Kelle aufnehmen, bevor Sie die nächste hinzufügen.

Incorporating natural extracts of Soapwort and Lily, and essential oils of Rosemary and Lavender, Creamy Mousse Cleanser &Makeup Remover is an original soap-free, rinse-off formula.

Eine originelle, seifenfreie, abspülbare Formel, die natürliche Extrakte aus Saponaria und Lilie sowie ätherische Öle aus Rosmarin und Lavendel enthält, ist Creamy Mousse Cleanser &Makeup Remover.

Gelati, gourmet pizza, creamy pasta and tira misu. All washed down with red wine or champagne. I must have put on 10 kgs this week.

Gelato, Gourmet-Pizza, cremige Pasta und Tiramisu. Alles verfeinert mit Rotwein oder Champagner. Ich muss diese Woche 10 kg zugenommen haben.

Palate: Zesty flavors aromas of tropical fruit such as kiwi, gooseberry, pineapples and mangos with a hint of grassiness are complemented by creamy citrus notes.

Geschmack: Würzige Aromen tropischer Früchte wie Kiwi, Gooseberry, Ananas und Mango mit einem Hauch von Grasigkeit werden durch cremige Zitrusnoten ergänzt.

Serving &Food Match Suggestion: Essentially a fine-food wine, with caviar, snails, carpaccio, paté, crayfish (Cape rock lobster), prawns, langoustine, mussels, perlemoen (abalone) and creamy cheese.

Serviervorschlag & Lebensmittelempfehlung: Im Wesentlichen ein edler Wein, der zu Kaviar, Schnecken, Carpaccio, Pastete, Krebsschorpen (Südafrikanischer Steinbarsch), Garnelen, Langusten, Muscheln, Perlemoen (Seeigel) und cremigem Käse passt.

Shrubs evergreen or sometimes semievergreen; branchlets and pedicels not setose. Leaf blade adaxially glabrous; corolla creamy yellow, lined and flushed rose on outside. Fl. May–Jun.

Sträucher immergrün oder manchmal haltbare; Zweige und Blütenstände nicht behaart. Blattspitze adaxial glatt; Krone cremefarben gelb, innen und außen rosafarben gefärbt. Blütezeit: Mai–Juni.

Rigorously selected from reserve lots, grapes were cold fermented and the resulting unwooded wine aged "surlie" to enhance complexity and give a creamy mouthfeel.

Streng ausscheidenden Reservelagen, Trauben wurden kalt vergoren und der resultierende unholzhaltige Wein „surlie“ gereift, um die Komplexität zu erhöhen und ein cremiges Mundgefühl zu verleihen.

Beispiele aus der Praxis

Creamy foods are smooth, soft, and thick.

Cremige Speisen sind glatt, weich und dick.

Quelle: TOEFL Speaking Preparation Guide

First, on our texture list, we have creamy.

Als Erstes auf unserer Liste der Texturen haben wir cremig.

Quelle: IELTS Speaking Preparation Guide

They're all high cheekbones and creamy skin.

Sie haben alle hohe Wangenknochen und cremefarbene Haut.

Quelle: The Hobbit: An Unexpected Journey

A creamy sauce poured from the wand tip as she stirred.

Eine cremige Soße floss aus der Spitze des Zauberstabs, als sie rührte.

Quelle: Harry Potter and the Goblet of Fire

I also tend to avoid, like, sauces, creamy sauces.

Ich vermeide auch eher Soßen, cremige Soßen.

Quelle: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

It's just solid, it's just so creamy.

Es ist einfach fest, es ist einfach so cremig.

Quelle: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

So it gets quite creamy and quite to say gooey.

Es wird also recht cremig und ziemlich klebrig.

Quelle: A Small Story, A Great Documentary

Well, it's a creamy, buttery sauce, isn't it?

Nun, es ist eine cremige, butterige Soße, nicht wahr?

Quelle: Gourmet Base

What a creative culinary creamy adventure we've been on.

Was für ein kreatives, kulinarisches, cremig-abenteuerliches Erlebnis wir hatten.

Quelle: Gourmet Base

It just gives it that lovely, creamy kind of texture.

Es verleiht ihm diese schöne, cremige Art von Textur.

Quelle: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen