crusted

[US]/'krʌstɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. mit einer harten Schicht bedeckt, sedimenthaltig, gealtert, antik.

Redewendungen & Kollokationen

crusted bread

Knoblauchbrot

crusted pie

Belagter Kuchen

Beispielsätze

a crusted establishment figure.

eine Figur aus dem Establishment mit Kruste.

Ice crusted the pond.

Eis überzog den Teich mit einer Kruste.

the burns crusted his cheek.

Die Verbrennungen haben seine Wange verkrustet.

she washed away the crusted blood.

Sie wusch das verkrustete Blut ab.

Commixing the natural edible and officinal spiceberry with the crusted green-tea or fumigating the crusted green-tea with spicery enhance its redolence and ameliorate its bitterness.

Das Mischen der natürlichen essbaren und medizinischen Würze mit grünem Tee oder das Begasen des grünen Tees mit Würze verstärkt seinen Duft und mildert seine Bitterkeit.

Lenny took his bare red hands out of his pockets and bent down to refasten the snow-crusted, icy metal clasps.

Lenny nahm seine blanken, roten Hände aus den Taschen und beugte sich, um die schneebedeckten, eisigen Metallverschlüsse wieder zu schließen.

Beispiele aus der Praxis

The crust is nice and soft, but people still seem to prefer crusted sandwiches.

Die Kruste ist schön und weich, aber die Leute scheinen trotzdem verkratzte Sandwiches vorzuziehen.

Quelle: Intermediate English short passage

All of this was scoured out by the lava and then the roof area was the top that crusted over.

All dies wurde von der Lava weggerissen und dann war der Bereich des Daches die Spitze, die überkrustete.

Quelle: CNN 10 Student English March 2020 Compilation

Right now I have a belly full of cheesy Korean French fry crusted corn dogs.

Im Moment habe ich einen Bauch voll mit käseigen Koreanischen French-Fry-Crusted-Corn-Dogs.

Quelle: A day’s diet of a celebrity.

Some rivers in the region have frozen, then melted then refrozen and crusted over with large thick chunks of crushed ice.

Einige Flüsse in der Region sind gefroren, dann geschmolzen, dann wieder gefroren und mit großen, dicken Klumpen zerkleinerter Eisstücke überkrustet.

Quelle: CNN Listening March 2014 Compilation

At night, water in the kettles crusted with ice—even though it was late May.

In der Nacht krustete das Wasser in den Kesseln mit Eis – obwohl es bereits spät Mai war.

Quelle: who was series

When she left Mrs. Lynde's she took her way across the crusted fields to Orchard Slope.

Als sie Mrs. Lyndes verließ, ging sie über die überkrusteten Felder zum Orchard Slope.

Quelle: Anne of Green Gables (Original Version)

The official report stated that Zeni’s cause of death was " septicemia due to crusted scabies."

Der offizielle Bericht besagte, dass die Todesursache von Zeni „septische Verursachung durch verkrustete Krätze“ war.

Quelle: World Atlas of Wonders

While crusted sandwiches do exist, the general perception is that the fluffy, white part of Japanese shokupan milk bread is tastier than the brown crust.

Obwohl verkratzte Sandwiches existieren, ist die allgemeine Auffassung, dass der flaumige, weiße Teil des japanischen Shokupan-Milchbrots schmackhafter ist als die braune Kruste.

Quelle: Intermediate English short passage

Obviously they have been caused by someone who has very carelessly scraped round the edges of the sole in order to remove crusted mud from it.

Offensichtlich wurden sie von jemandem verursacht, der die Kanten der Sohle sehr leichtsinnig abgeschabt hat, um verkratzte Schlamm von ihr zu entfernen.

Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: A Scandal in Bohemia

I wanted to offer a big reward for news of Jane some days ago, but your crusted institution of Scotland Yard advised me against it.

Ich wollte vor einigen Tagen eine hohe Belohnung für Neuigkeiten über Jane anbieten, aber Ihre verkratete Institution der schottischen Polizei riet mir davon ab.

Quelle: Hidden danger

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen