damed

[US]/deɪm/
[UK]/dem/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Ehrentitel, der dem Begriff "madam" im Vereinigten Königreich entspricht; die Frau eines Ritters oder Baronet.

Redewendungen & Kollokationen

Dame Helen Mirren

Dame Helen Mirren

Dame Judi Dench

Dame Judi Dench

notre dame

notre dame

Beispielsätze

the grande dame of British sculpture.

die Grande Dame der britischen Bildhauerei.

Look at the ice on that dame!

Schau dir das Eis auf dieser Dame an!

the grande dame of women's professional tennis.

die Grande Dame des professionellen Frau Tennis.

the fair dame, companied by Statius and myself.

die schöne Dame, in Begleitung von Statius und mir.

the local grande dame for whom George had a tendresse.

die lokale Grande Dame, für die George eine Zuneigung hatte.

ma'am school (=dame school)

Dame Schule (=Damenanstalt)

Dame un beso, soy perfecta!

Gib mir einen Kuss, ich bin perfekt!

Dame Ellen Terry was a famous actress.

Dame Ellen Terry war eine berühmte Schauspielerin.

La Dame aux came&1&lias (Camille)

La Dame aux came&1&lias (Camille)

The dame tell of her experience as a wife and mother.

Die Dame erzählt von ihren Erfahrungen als Ehefrau und Mutter.

he shout :“I'm free !? These damed chinch should pay for their affront for me !!"

er schrie: „Ich bin frei!? Diese verdammten Zich sollten für ihren Affront für mich bezahlen!“

he shout :“I'm free !? These damed chinch should pay for their affront for me !!”

er schrie: „Ich bin frei!? Diese verdammten Zich sollten für ihren Affront für mich bezahlen!“

I caused much hilarity clopping around the kitchen like a bow-legged pantomime dame with third-degree piles.

Ich verursachte viel Gelächter, indem ich wie eine hühnerbeinte Pantomimedame mit dritten Grades Hämorrhoiden um die Küche schlich.

When Dame Cicely Saunders, who founded the Saint Christopher's Hospice in London in 1967, first aired those ideas, the medical world was hostile.

Als Dame Cicely Saunders, die 1967 das Saint Christopher's Hospice in London gründete, diese Ideen zum ersten Mal vorstellte, war die medizinische Welt feindlich.

Quasinodo, the bell striker naturally macrocephalic and accepted by Notre Dame de Paris, Frollo, coadjutor and Phoebus, the leader of housecarl, they let themselves go to beautiful Esmeralda.

Quasimodo, der Glockenzeichener, natürlich makrozephal und von Notre Dame de Paris akzeptiert, Frollo, der Beigeordnete und Phoebus, der Anführer der Hauscarl, ließen sie sich der schönen Esmeralda hingeben.

Beispiele aus der Praxis

My dame hath a lame tame crane. My dame hath a crane that is lame.

Meine Dame hat einen lahmen, zahmen Kran. Meine Dame hat einen Kran, der lahm ist.

Quelle: Fun Practice Speaking: English Tongue Twisters

Notre Dame's overseers are trying to strike a balance.

Die Aufsichtspersonen von Notre Dame versuchen, ein Gleichgewicht zu finden.

Quelle: The Economist (Summary)

Which school has the most college football national championships, Alabama, Yale, Notre Dame or Michigan?

Welche Schule hat die meisten College-Football-Nationale-Meisterschaften, Alabama, Yale, Notre Dame oder Michigan?

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

One for the master, and one for the dame.

Eines für den Meister und eines für die Dame.

Quelle: Mother Goose Rhymes Collection

Theresa Sackler was made a dame and is a trustee of the Victoria and Albert Museum in London.

Theresa Sackler wurde Dame und ist Kuratorin des Victoria and Albert Museums in London.

Quelle: New York Times

What would a real interview with this dame be worth?

Was wäre ein echtes Interview mit dieser Dame wert?

Quelle: Roman Holiday Selection

These grandes dames tend to marry more often and have fewer children than less-educated women.

Diese Grandes Dames heiraten eher und haben weniger Kinder als weniger gebildete Frauen.

Quelle: The Economist - Arts

You can hear it at the beginning of the word: dame.

Man kann es am Anfang des Wortes hören: Dame.

Quelle: Professional British Pronunciation Video Course

" Plead you to me, fair dame" ?

Bitte mich

Quelle: Shakespeare's Story Collection

Taiwo Ajai-Lycett is the grande dame of Nollywood.

Taiwo Ajai-Lycett ist die Grande Dame von Nollywood.

Quelle: TED Talks (Video Edition) March 2018 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen