during the daylight
während des Tageslichts
in broad daylight
bei hellem Tageslicht
broad daylight
heller Tag
daylight saving
Sommerzeit
in daylight
bei Tageslicht
daylight saving time
Sommerzeit
see daylight
das Tageslicht wiedersehen
by daylight
bei Tageslicht
daylight lamp
Tageslichtlampe
In summer, the daylight hour lengthens.
Im Sommer verlängern sich die Tageslichtstunden.
saw gleams of daylight through the cracks.
sah Lichtschimmern durch die Risse.
Daylight passed into darkness.
Das Tageslicht ging in die Dunkelheit über.
It is easier to read by daylight than by lamplight.
Es ist leichter, bei Tageslicht als bei Lampenlicht zu lesen.
the growing daylight between himself and the leading jockey.
das wachsende Tageslicht zwischen ihm und dem führenden Jockey.
Daylight fades when the sun sets.
Das Tageslicht schwindet, wenn die Sonne untergeht.
A charge of ￡ 2 for a cup of coffee is daylight robbery.
Eine Gebühr von 2 £ für eine Tasse Kaffee ist reiner Wucher.
finally began to see daylight concerning the root of the problem.
begann endlich, das Wesentliche des Problems zu verstehen.
my father beat the living daylights out of them.
Mein Vater schlug sie ordentlich zusammen.
daylight saving throws everybody's body clock out of kilter.
Die Sommerzeit wirbelt den Biorhythmus aller durcheinander.
He boozed till daylight and dozed into the afternoon.
Er trank bis zum Tageslicht und schlief dann bis zum Nachmittag.
How many hours of daylight do we have in a day?
Wie viele Stunden Tageslicht haben wir an einem Tag?
At the end of the film, the hero beat the living daylights out of the villain.
Am Ende des Films schlug der Held den Schurken ordentlich zusammen.
Daylight came in through its glass roof;this was now the only illumination.
Tageslicht fiel durch sein Glasdach herein; dies war nun die einzige Beleuchtung.
The machines roar incessantly during the hours of daylight.
Die Maschinen arbeiten während der Tageslichtstunden unaufhörlich.
He said if I did it again he’d beat the living daylights out of me!
Er sagte, wenn ich es noch einmal täte, würde er mich ordentlich zusammenhauen!
In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.
Bei hellem Tageslicht schienen die Ereignisse der vergangenen Nacht wie ein schlechter Traum.
It was a long time before he finally saw daylight and realized what was going on.
Es dauerte lange, bis er endlich Tageslicht erblickte und erkannte, was vor sich ging.
The NRG Pyranometer is an excellent general purpose solar radiation sensor that is calibrated for the daylight spectrum.
Der NRG Pyranometer ist ein ausgezeichneter, universeller Sensor für Sonnenstrahlung, der auf das Tageslichtspektrum kalibriert ist.
during the daylight
während des Tageslichts
in broad daylight
bei hellem Tageslicht
broad daylight
heller Tag
daylight saving
Sommerzeit
in daylight
bei Tageslicht
daylight saving time
Sommerzeit
see daylight
das Tageslicht wiedersehen
by daylight
bei Tageslicht
daylight lamp
Tageslichtlampe
In summer, the daylight hour lengthens.
Im Sommer verlängern sich die Tageslichtstunden.
saw gleams of daylight through the cracks.
sah Lichtschimmern durch die Risse.
Daylight passed into darkness.
Das Tageslicht ging in die Dunkelheit über.
It is easier to read by daylight than by lamplight.
Es ist leichter, bei Tageslicht als bei Lampenlicht zu lesen.
the growing daylight between himself and the leading jockey.
das wachsende Tageslicht zwischen ihm und dem führenden Jockey.
Daylight fades when the sun sets.
Das Tageslicht schwindet, wenn die Sonne untergeht.
A charge of ￡ 2 for a cup of coffee is daylight robbery.
Eine Gebühr von 2 £ für eine Tasse Kaffee ist reiner Wucher.
finally began to see daylight concerning the root of the problem.
begann endlich, das Wesentliche des Problems zu verstehen.
my father beat the living daylights out of them.
Mein Vater schlug sie ordentlich zusammen.
daylight saving throws everybody's body clock out of kilter.
Die Sommerzeit wirbelt den Biorhythmus aller durcheinander.
He boozed till daylight and dozed into the afternoon.
Er trank bis zum Tageslicht und schlief dann bis zum Nachmittag.
How many hours of daylight do we have in a day?
Wie viele Stunden Tageslicht haben wir an einem Tag?
At the end of the film, the hero beat the living daylights out of the villain.
Am Ende des Films schlug der Held den Schurken ordentlich zusammen.
Daylight came in through its glass roof;this was now the only illumination.
Tageslicht fiel durch sein Glasdach herein; dies war nun die einzige Beleuchtung.
The machines roar incessantly during the hours of daylight.
Die Maschinen arbeiten während der Tageslichtstunden unaufhörlich.
He said if I did it again he’d beat the living daylights out of me!
Er sagte, wenn ich es noch einmal täte, würde er mich ordentlich zusammenhauen!
In broad daylight the events of the night before seemed like a bad dream.
Bei hellem Tageslicht schienen die Ereignisse der vergangenen Nacht wie ein schlechter Traum.
It was a long time before he finally saw daylight and realized what was going on.
Es dauerte lange, bis er endlich Tageslicht erblickte und erkannte, was vor sich ging.
The NRG Pyranometer is an excellent general purpose solar radiation sensor that is calibrated for the daylight spectrum.
Der NRG Pyranometer ist ein ausgezeichneter, universeller Sensor für Sonnenstrahlung, der auf das Tageslichtspektrum kalibriert ist.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen