de-coating

[US]/[diːˈkəʊtɪŋ]/
[UK]/[diːˈkoʊtɪŋ]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Der Prozess des Entfernens einer Beschichtung von einer Oberfläche; eine Oberfläche, von der die Beschichtung entfernt wurde.
v. Eine Beschichtung von einer Oberfläche entfernen.

Redewendungen & Kollokationen

de-coating process

Entlackungsprozess

de-coating layer

Entlackungsschicht

de-coating steel

Entlackungsstahl

de-coating line

Entlackungslinie

de-coating equipment

Entlackungsausrüstung

de-coating agent

Entlackungsmittel

de-coating work

Entlackungsarbeiten

de-coating area

Entlackungsbereich

de-coating system

Entlackungssystem

Beispielsätze

the team is researching new methods for de-coating pipelines to prevent corrosion.

Das Team forscht nach neuen Methoden zur Entfernung von Beschichtungen an Rohren, um Korrosion zu verhindern.

careful de-coating is essential to avoid damaging the underlying metal structure.

Die sorgfältige Entfernung der Beschichtung ist entscheidend, um die unterliegende Metallstruktur nicht zu beschädigen.

we need to de-coat the surface before applying the new protective coating.

Wir müssen die Oberfläche entbeschichten, bevor wir die neue Schutzschicht aufbringen.

the de-coating process involved using specialized abrasive tools.

Der Entfernungsvorgang der Beschichtung beinhaltete die Verwendung spezieller Schleifgeräte.

regular de-coating and recoating extends the lifespan of the equipment.

Regelmäßige Entfernung und Neubeschichtung verlängert die Lebensdauer der Ausrüstung.

environmental regulations require responsible de-coating practices.

Umweltvorschriften verlangen verantwortungsvolle Entfernung der Beschichtung.

the goal of de-coating is to remove old, degraded coatings.

Das Ziel der Entfernung der Beschichtung besteht darin, alte, abgenutzte Beschichtungen zu entfernen.

we are evaluating the cost-effectiveness of different de-coating techniques.

Wir bewerten die Kosteneffizienz verschiedener Entfernungstechniken der Beschichtung.

thorough de-coating ensures proper adhesion of the new coating.

Eine gründliche Entfernung der Beschichtung gewährleistet eine ordnungsgemäße Haftung der neuen Schicht.

the de-coating equipment was carefully maintained to ensure optimal performance.

Die Entfernungsausrüstung wurde sorgfältig gewartet, um eine optimale Leistung zu gewährleisten.

safety protocols were in place during the de-coating operation.

Während des Entfernungsvorgangs der Beschichtung waren Sicherheitsprotokolle in Kraft.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen