deadlocking negotiations
Festgekommene Verhandlungen
deadlocked situation
Festgekommene Situation
deadlocking process
Festgehender Prozess
deadlocking debate
Festgekommene Debatte
deadlocking talks
Festgekommene Gespräche
deadlocked parties
Festgekommene Parteien
deadlocking issue
Festgekommene Angelegenheit
deadlocking stalemate
Festgekommenes Patt
deadlocking agreement
Festgekommene Vereinbarung
deadlocking discussions
Festgekommene Diskussionen
the negotiations were deadlocking over the issue of funding.
Die Verhandlungen liefen ins Stocken gerät aufgrund der Frage der Finanzierung.
the two sides found themselves deadlocking on the key terms of the agreement.
Die beiden Parteien gerieten bei den wichtigsten Bedingungen der Vereinbarung ins Stocken.
the committee's decision-making process was deadlocking due to internal disagreements.
Der Entscheidungsprozess des Ausschusses geriet aufgrund interner Meinungsverschiedenheiten ins Stocken.
the talks deadlocked after weeks of unproductive discussions.
Die Gespräche liefen nach Wochen fruchtloser Diskussionen ins Stocken.
the project was deadlocking because of conflicting priorities.
Das Projekt geriet ins Stocken, aufgrund widersprüchlicher Prioritäten.
the system deadlocked, preventing any further transactions.
Das System geriet ins Stocken, was weitere Transaktionen verhinderte.
the debate deadlocked with neither side willing to compromise.
Die Debatte geriet ins Stocken, da keine der Seiten bereit war, Kompromisse einzugehen.
the process deadlocked, requiring intervention from a higher authority.
Der Prozess geriet ins Stocken und erforderte die Intervention einer höheren Autorität.
the discussion deadlocked on the question of responsibility.
Die Diskussion geriet ins Stocken bei der Frage der Verantwortung.
the situation deadlocked, demanding a new approach.
Die Situation geriet ins Stocken und erforderte einen neuen Ansatz.
the legal proceedings deadlocked, delaying the trial.
Das Gerichtsverfahren geriet ins Stocken und verzögerte den Prozess.
deadlocking negotiations
Festgekommene Verhandlungen
deadlocked situation
Festgekommene Situation
deadlocking process
Festgehender Prozess
deadlocking debate
Festgekommene Debatte
deadlocking talks
Festgekommene Gespräche
deadlocked parties
Festgekommene Parteien
deadlocking issue
Festgekommene Angelegenheit
deadlocking stalemate
Festgekommenes Patt
deadlocking agreement
Festgekommene Vereinbarung
deadlocking discussions
Festgekommene Diskussionen
the negotiations were deadlocking over the issue of funding.
Die Verhandlungen liefen ins Stocken gerät aufgrund der Frage der Finanzierung.
the two sides found themselves deadlocking on the key terms of the agreement.
Die beiden Parteien gerieten bei den wichtigsten Bedingungen der Vereinbarung ins Stocken.
the committee's decision-making process was deadlocking due to internal disagreements.
Der Entscheidungsprozess des Ausschusses geriet aufgrund interner Meinungsverschiedenheiten ins Stocken.
the talks deadlocked after weeks of unproductive discussions.
Die Gespräche liefen nach Wochen fruchtloser Diskussionen ins Stocken.
the project was deadlocking because of conflicting priorities.
Das Projekt geriet ins Stocken, aufgrund widersprüchlicher Prioritäten.
the system deadlocked, preventing any further transactions.
Das System geriet ins Stocken, was weitere Transaktionen verhinderte.
the debate deadlocked with neither side willing to compromise.
Die Debatte geriet ins Stocken, da keine der Seiten bereit war, Kompromisse einzugehen.
the process deadlocked, requiring intervention from a higher authority.
Der Prozess geriet ins Stocken und erforderte die Intervention einer höheren Autorität.
the discussion deadlocked on the question of responsibility.
Die Diskussion geriet ins Stocken bei der Frage der Verantwortung.
the situation deadlocked, demanding a new approach.
Die Situation geriet ins Stocken und erforderte einen neuen Ansatz.
the legal proceedings deadlocked, delaying the trial.
Das Gerichtsverfahren geriet ins Stocken und verzögerte den Prozess.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen