deign to answer
sich die Mühe machen zu antworten
deign to attend
sich die Mühe machen, teilzunehmen
deign to visit
sich die Mühe machen, zu besuchen
deign to ask sb. below oneself
es sich ansehen, jemanden unter sich zu fragen.
He did not deign to reply.
Er wollte nicht antworten.
didn't even deign to reply.
Er wollte auch nicht antworten.
he had deigned an apology.
er hatte eine Entschuldigung ausgesprochen.
He doesn’t deign to talk to unimportant people like me.
Er spricht nicht mit unwichtigen Leuten wie mir.
she did not deign to answer the maid's question.
Sie wollte die Frage des Dienstmädchens nicht beantworten.
I fear my Julia will not deign my lines.
Ich fürchte, meine Julia wird meine Zeilen nicht würdigen.
without deigning even a glance of reprobation at the two brawlers.
ohne auch nur einen Blick des Missfalls auf die beiden Schlägerei verwerfenden.
He passed by without deigning to look at me.
Er ging vorbei, ohne mich anzusehen.
wouldn't deign to greet the servant who opened the door.See Synonyms at stoop 1
Er wollte sich nicht die Mühe machen, den Diener zu begrüßen, der die Tür öffnete. Siehe Synonyme bei stoop 1
Now that she's jumped to one of the most famous vocalists, she doesn't deign to visit her former friends.
Jetzt, wo sie zu einer der berühmtesten Sängerinnen geworden ist, besucht sie nicht mehr ihre ehemaligen Freunde.
deign to answer
sich die Mühe machen zu antworten
deign to attend
sich die Mühe machen, teilzunehmen
deign to visit
sich die Mühe machen, zu besuchen
deign to ask sb. below oneself
es sich ansehen, jemanden unter sich zu fragen.
He did not deign to reply.
Er wollte nicht antworten.
didn't even deign to reply.
Er wollte auch nicht antworten.
he had deigned an apology.
er hatte eine Entschuldigung ausgesprochen.
He doesn’t deign to talk to unimportant people like me.
Er spricht nicht mit unwichtigen Leuten wie mir.
she did not deign to answer the maid's question.
Sie wollte die Frage des Dienstmädchens nicht beantworten.
I fear my Julia will not deign my lines.
Ich fürchte, meine Julia wird meine Zeilen nicht würdigen.
without deigning even a glance of reprobation at the two brawlers.
ohne auch nur einen Blick des Missfalls auf die beiden Schlägerei verwerfenden.
He passed by without deigning to look at me.
Er ging vorbei, ohne mich anzusehen.
wouldn't deign to greet the servant who opened the door.See Synonyms at stoop 1
Er wollte sich nicht die Mühe machen, den Diener zu begrüßen, der die Tür öffnete. Siehe Synonyme bei stoop 1
Now that she's jumped to one of the most famous vocalists, she doesn't deign to visit her former friends.
Jetzt, wo sie zu einer der berühmtesten Sängerinnen geworden ist, besucht sie nicht mehr ihre ehemaligen Freunde.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen