| 3. Person Singular | delights |
| Präteritum | delighted |
| Plural | delights |
| Partizip Präsens | delighting |
| Partizip Perfekt | delighted |
full of delight
voller Freude
pure delight
reine Freude
childlike delight
kindliche Freude
to everyone's delight
zum Leid der Freude aller
sheer delight
absolute Freude
overwhelmed with delight
vor Freude überwältigt
brimming with delight
vor Freude quollend
exquisite delight
exquisite Freude
delight in
Freude an
with delight
mit Freude
take delight in
Freude an etwas haben
delight at
Freude über
turkish delight
türkische Köstlichkeiten
they delight in playing tricks.
Sie erfreuen sich daran, Streiche zu spielen.
it's a positive delight to see you.
Es ist eine wahre Freude, dich zu sehen.
She delights in him.
Sie erfreut sich an ihm.
He delights in music.
Er erfreut sich an Musik.
savour the culinary delights of the region.
kosten Sie die kulinarischen Köstlichkeiten der Region.
delighted to the nth degree.
überglücklich
They were in transports of delight at the news.
Sie waren über die Nachricht außer sich vor Freude.
a gift that would delight any child;
ein Geschenk, das jedes Kind erfreuen würde;
Delight shone in her eyes.
Entzücken strahlte in ihren Augen.
The magnificent scene of the waterfall is a perfect delight to the eye.
Die herrliche Szene des Wasserfalls ist ein wahrer Augenschmaus.
Your new book is a real delight!
Dein neues Buch ist eine wahre Freude!
Everybody was delighted to see her.
Jeder war froh, sie zu sehen.
delights in taking long walks.
erfreut sich daran, lange Spaziergänge zu machen.
The conjuror's magic delighted the children.
Der Zauberer verwunderte die Kinder mit seiner Magie.
It’s one of the few delights that never pall.
Es ist eine der wenigen Freuden, die nie verblasst.
I find a perverse delight in listening to traffic.
Ich finde eine verdrehte Freude daran, dem Verkehr zuzuhören.
Through the balmy air of night how they ring out their delight!
Durch die warme Nachtluft wie sie ihre Freude kundtun!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 6Moving pictures give great delight to millions of people.
Bewegte Bilder bereiten Millionen von Menschen große Freude.
Quelle: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The sea of scarlet below was screaming its delight.
Das darunterliegende Meer aus Purpur schrie vor Freude.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTwinkle, twinkle, little star! he cried in delight.
Funkel, funkle, kleiner Stern! Er rief voller Freude.
Quelle: American Original Language Arts Third VolumeI was delighted to see my old friend Bessie again.
Ich war begeistert, meinen alten Freundin Bessie wiederzusehen.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)The greening of the West does not delight everyone.
Die Besserung des Westens erfreut nicht jeden.
Quelle: Past English Level 4 Reading Exam PapersIf it brings you delight, then go for it.
Wenn es dir Freude bereitet, dann mach es.
Quelle: Coffee Tasting GuideIf it has its woes, it has likewise its delights.
Wenn es seine Leiden hat, so hat es ebenso seine Freuden.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6Well, you can imagine the delight over at General Drafting.
Nun, du kannst dir die Freude bei General Drafting vorstellen.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2015 CollectionYet doth it steal sweet hours from love's delight.
Doch stiehlt es süße Stunden von der Freude der Liebe.
Quelle: The complete original version of the sonnet.full of delight
voller Freude
pure delight
reine Freude
childlike delight
kindliche Freude
to everyone's delight
zum Leid der Freude aller
sheer delight
absolute Freude
overwhelmed with delight
vor Freude überwältigt
brimming with delight
vor Freude quollend
exquisite delight
exquisite Freude
delight in
Freude an
with delight
mit Freude
take delight in
Freude an etwas haben
delight at
Freude über
turkish delight
türkische Köstlichkeiten
they delight in playing tricks.
Sie erfreuen sich daran, Streiche zu spielen.
it's a positive delight to see you.
Es ist eine wahre Freude, dich zu sehen.
She delights in him.
Sie erfreut sich an ihm.
He delights in music.
Er erfreut sich an Musik.
savour the culinary delights of the region.
kosten Sie die kulinarischen Köstlichkeiten der Region.
delighted to the nth degree.
überglücklich
They were in transports of delight at the news.
Sie waren über die Nachricht außer sich vor Freude.
a gift that would delight any child;
ein Geschenk, das jedes Kind erfreuen würde;
Delight shone in her eyes.
Entzücken strahlte in ihren Augen.
The magnificent scene of the waterfall is a perfect delight to the eye.
Die herrliche Szene des Wasserfalls ist ein wahrer Augenschmaus.
Your new book is a real delight!
Dein neues Buch ist eine wahre Freude!
Everybody was delighted to see her.
Jeder war froh, sie zu sehen.
delights in taking long walks.
erfreut sich daran, lange Spaziergänge zu machen.
The conjuror's magic delighted the children.
Der Zauberer verwunderte die Kinder mit seiner Magie.
It’s one of the few delights that never pall.
Es ist eine der wenigen Freuden, die nie verblasst.
I find a perverse delight in listening to traffic.
Ich finde eine verdrehte Freude daran, dem Verkehr zuzuhören.
Through the balmy air of night how they ring out their delight!
Durch die warme Nachtluft wie sie ihre Freude kundtun!
Quelle: British Original Language Textbook Volume 6Moving pictures give great delight to millions of people.
Bewegte Bilder bereiten Millionen von Menschen große Freude.
Quelle: Liu Yi Breakthrough English Vocabulary 3000The sea of scarlet below was screaming its delight.
Das darunterliegende Meer aus Purpur schrie vor Freude.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanTwinkle, twinkle, little star! he cried in delight.
Funkel, funkle, kleiner Stern! Er rief voller Freude.
Quelle: American Original Language Arts Third VolumeI was delighted to see my old friend Bessie again.
Ich war begeistert, meinen alten Freundin Bessie wiederzusehen.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)The greening of the West does not delight everyone.
Die Besserung des Westens erfreut nicht jeden.
Quelle: Past English Level 4 Reading Exam PapersIf it brings you delight, then go for it.
Wenn es dir Freude bereitet, dann mach es.
Quelle: Coffee Tasting GuideIf it has its woes, it has likewise its delights.
Wenn es seine Leiden hat, so hat es ebenso seine Freuden.
Quelle: American Version Language Arts Volume 6Well, you can imagine the delight over at General Drafting.
Nun, du kannst dir die Freude bei General Drafting vorstellen.
Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2015 CollectionYet doth it steal sweet hours from love's delight.
Doch stiehlt es süße Stunden von der Freude der Liebe.
Quelle: The complete original version of the sonnet.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen