demasculating influence
entmännlichende Einfluss
demasculating effect
entmännlichende Wirkung
accused of demasculating
beschuldigt, entmännlichend zu wirken
demasculating trend
entmännlichende Trends
perceived as demasculating
als entmännlichend wahrgenommen
demasculating behavior
entmännlichendes Verhalten
avoiding demasculating
Vermeidung entmännlichender Aspekte
critics argue the film is unnecessarily demasculating the hero.
Kritiker argumentieren, dass der Film den Helden unnötig entmännlich macht.
some worry about the potential for media to be demasculating young men.
Einige fürchten, dass die Medien junge Männer entmännlichen könnten.
the play explores themes of vulnerability without demasculating the protagonist.
Das Theaterstück behandelt Themen der Verletzlichkeit, ohne den Protagonisten entmännlich zu machen.
he accused the author of demasculating the character to fit a certain narrative.
Er beschuldigte den Autor, den Charakter entmännlich zu machen, um einer bestimmten Erzählung zu entsprechen.
the debate over whether showing emotion is demasculating continues.
Der Streit darüber, ob das Ausdrücken von Emotionen entmännlich ist, geht weiter.
the commercial was criticized for being perceived as demasculating men.
Das Werbung wurde kritisiert, weil sie als entmännlich für Männer wahrgenommen wurde.
he rejected the idea that expressing feelings is inherently demasculating.
Er lehnte die Idee ab, dass das Ausdrücken von Gefühlen per se entmännlich ist.
the article examines the historical anxieties surrounding demasculating masculinity.
Der Artikel untersucht die historischen Ängste um die Entmännlichung der Männlichkeit.
the director wanted to avoid anything that could be seen as demasculating the lead.
Der Regisseur wollte alles vermeiden, was als entmännlich für die Hauptfigur wahrgenommen werden könnte.
they felt the storyline was overly focused on demasculating the male characters.
Sie fühlten, dass die Handlung zu sehr auf das Entmännlichen der männlichen Charaktere fokussiert war.
the novel challenges traditional notions of masculinity without demasculating its male leads.
Das Buch stellt traditionelle Vorstellungen von Männlichkeit in Frage, ohne seine männlichen Hauptfiguren zu entmännlichen.
demasculating influence
entmännlichende Einfluss
demasculating effect
entmännlichende Wirkung
accused of demasculating
beschuldigt, entmännlichend zu wirken
demasculating trend
entmännlichende Trends
perceived as demasculating
als entmännlichend wahrgenommen
demasculating behavior
entmännlichendes Verhalten
avoiding demasculating
Vermeidung entmännlichender Aspekte
critics argue the film is unnecessarily demasculating the hero.
Kritiker argumentieren, dass der Film den Helden unnötig entmännlich macht.
some worry about the potential for media to be demasculating young men.
Einige fürchten, dass die Medien junge Männer entmännlichen könnten.
the play explores themes of vulnerability without demasculating the protagonist.
Das Theaterstück behandelt Themen der Verletzlichkeit, ohne den Protagonisten entmännlich zu machen.
he accused the author of demasculating the character to fit a certain narrative.
Er beschuldigte den Autor, den Charakter entmännlich zu machen, um einer bestimmten Erzählung zu entsprechen.
the debate over whether showing emotion is demasculating continues.
Der Streit darüber, ob das Ausdrücken von Emotionen entmännlich ist, geht weiter.
the commercial was criticized for being perceived as demasculating men.
Das Werbung wurde kritisiert, weil sie als entmännlich für Männer wahrgenommen wurde.
he rejected the idea that expressing feelings is inherently demasculating.
Er lehnte die Idee ab, dass das Ausdrücken von Gefühlen per se entmännlich ist.
the article examines the historical anxieties surrounding demasculating masculinity.
Der Artikel untersucht die historischen Ängste um die Entmännlichung der Männlichkeit.
the director wanted to avoid anything that could be seen as demasculating the lead.
Der Regisseur wollte alles vermeiden, was als entmännlich für die Hauptfigur wahrgenommen werden könnte.
they felt the storyline was overly focused on demasculating the male characters.
Sie fühlten, dass die Handlung zu sehr auf das Entmännlichen der männlichen Charaktere fokussiert war.
the novel challenges traditional notions of masculinity without demasculating its male leads.
Das Buch stellt traditionelle Vorstellungen von Männlichkeit in Frage, ohne seine männlichen Hauptfiguren zu entmännlichen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen