emotional dependencia
emotionale Abhängigkeit
economic dependencia
wirtschaftliche Abhängigkeit
total dependencia
totale Abhängigkeit
physical dependencia
körperliche Abhängigkeit
psychological dependencia
psychologische Abhängigkeit
mutual dependencia
gegenseitige Abhängigkeit
toxic dependencia
toxische Abhängigkeit
the concepto de dependencia emocional appears frequently in psychology literature.
Das Konzept der emotionalen Abhängigkeit kommt häufig in psychologischer Literatur vor.
many nations struggle with economic dependencia on foreign aid.
Viele Nationen kämpfen mit wirtschaftlicher Abhängigkeit von fremder Hilfe.
the creciente dependencia on social media affects young people's mental health.
Die wachsende Abhängigkeit von sozialen Medien beeinflusst die psychische Gesundheit junger Menschen.
research shows that tecnologia dependencia impacts cognitive development in children.
Forschung zeigt, dass Technologieabhängigkeit die kognitive Entwicklung bei Kindern beeinflusst.
the dependencia relationship between the two corporations raised antitrust concerns.
Die Abhängigkeitsbeziehung zwischen den beiden Unternehmen löste Antitrust-Bedenken aus.
breaking the dependencia on fossil fuels requires massive investment in renewable energy.
Das Brechen der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen erfordert massive Investitionen in erneuerbare Energien.
her dependencia on prescription medication became a serious health issue.
Ihre Abhängigkeit von verschreibungspflichtigen Medikamenten wurde zu einem ernsten Gesundheitsproblem.
the dependencia rate in rural areas shows alarming trends according to recent studies.
Der Abhängigkeitsgrad in ländlichen Gebieten zeigt nach jüngsten Studien beunruhigende Trends.
understanding the dependencia dinamica helps explain the ecosystem's complexity.
Das Verständnis der dynamischen Abhängigkeit hilft, die Komplexität des Ökosystems zu erklären.
they analyzed the dependency patterns to address the underlying dependencia issue.
Sie analysierten die Abhängungsmuster, um das zugrunde liegende Abhängigkeitsproblem zu lösen.
the dependencia criterion was not satisfied during the clinical trial evaluation.
Der Abhängigkeitskriterium wurde während der klinischen Prüfung nicht erfüllt.
addressing the dependencia problem requires comprehensive policy reforms.
Die Lösung des Abhängigkeitsproblems erfordert umfassende politische Reformen.
economic dependencia has historical roots in colonial trade relationships.
Die wirtschaftliche Abhängigkeit hat historische Wurzeln in kolonialen Handelsbeziehungen.
the dependencia cycle proves difficult to break without external intervention.
Der Abhängigkeitszyklus ist ohne externe Intervention schwer zu brechen.
emotional dependencia
emotionale Abhängigkeit
economic dependencia
wirtschaftliche Abhängigkeit
total dependencia
totale Abhängigkeit
physical dependencia
körperliche Abhängigkeit
psychological dependencia
psychologische Abhängigkeit
mutual dependencia
gegenseitige Abhängigkeit
toxic dependencia
toxische Abhängigkeit
the concepto de dependencia emocional appears frequently in psychology literature.
Das Konzept der emotionalen Abhängigkeit kommt häufig in psychologischer Literatur vor.
many nations struggle with economic dependencia on foreign aid.
Viele Nationen kämpfen mit wirtschaftlicher Abhängigkeit von fremder Hilfe.
the creciente dependencia on social media affects young people's mental health.
Die wachsende Abhängigkeit von sozialen Medien beeinflusst die psychische Gesundheit junger Menschen.
research shows that tecnologia dependencia impacts cognitive development in children.
Forschung zeigt, dass Technologieabhängigkeit die kognitive Entwicklung bei Kindern beeinflusst.
the dependencia relationship between the two corporations raised antitrust concerns.
Die Abhängigkeitsbeziehung zwischen den beiden Unternehmen löste Antitrust-Bedenken aus.
breaking the dependencia on fossil fuels requires massive investment in renewable energy.
Das Brechen der Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen erfordert massive Investitionen in erneuerbare Energien.
her dependencia on prescription medication became a serious health issue.
Ihre Abhängigkeit von verschreibungspflichtigen Medikamenten wurde zu einem ernsten Gesundheitsproblem.
the dependencia rate in rural areas shows alarming trends according to recent studies.
Der Abhängigkeitsgrad in ländlichen Gebieten zeigt nach jüngsten Studien beunruhigende Trends.
understanding the dependencia dinamica helps explain the ecosystem's complexity.
Das Verständnis der dynamischen Abhängigkeit hilft, die Komplexität des Ökosystems zu erklären.
they analyzed the dependency patterns to address the underlying dependencia issue.
Sie analysierten die Abhängungsmuster, um das zugrunde liegende Abhängigkeitsproblem zu lösen.
the dependencia criterion was not satisfied during the clinical trial evaluation.
Der Abhängigkeitskriterium wurde während der klinischen Prüfung nicht erfüllt.
addressing the dependencia problem requires comprehensive policy reforms.
Die Lösung des Abhängigkeitsproblems erfordert umfassende politische Reformen.
economic dependencia has historical roots in colonial trade relationships.
Die wirtschaftliche Abhängigkeit hat historische Wurzeln in kolonialen Handelsbeziehungen.
the dependencia cycle proves difficult to break without external intervention.
Der Abhängigkeitszyklus ist ohne externe Intervention schwer zu brechen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen