independencia

[US]/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/
[UK]/ˌɪn.dɪˈpɛn.dəns/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Zustand der Unabhängigkeit; Freiheit von externer Kontrolle oder Einfluss
prop. n. eine Stadt in Paraguay, Bolivien und Venezuela

Redewendungen & Kollokationen

la independencia

die Unabhängigkeit

día de independencia

Tag der Unabhängigkeit

grito de independencia

Schrei der Unabhängigkeit

independencia económica

wirtschaftliche Unabhängigkeit

independencia política

politische Unabhängigkeit

independencia nacional

nationale Unabhängigkeit

declaración de independencia

Unabhängigkeitserklärung

movimiento de independencia

Unabhängigkeitsbewegung

independencia total

vollständige Unabhängigkeit

lucha por independencia

Kampf für Unabhängigkeit

Beispielsätze

the country celebrates its independencia every year with parades.

Das Land feiert seine Unabhängigkeit jedes Jahr mit Paraden.

the independencia movement gained momentum in the early 19th century.

Die Unabhängigkeitsbewegung gewann im frühen 19. Jahrhundert an Schwung.

they fought bravely for their independencia from colonial rule.

Sie kämpften tapfer für ihre Unabhängigkeit von der Kolonialherrschaft.

the declaration of independencia marked a turning point in history.

Die Erklärung der Unabhängigkeit markierte einen Wendepunkt in der Geschichte.

her fight for independencia inspired generations to come.

Ihr Kampf für die Unabhängigkeit inspirierte kommende Generationen.

the nation's independencia was formally recognized after long negotiations.

Die Unabhängigkeit der Nation wurde nach langen Verhandlungen formell anerkannt.

cultural independencia is just as important as political independencia.

Kulturelle Unabhängigkeit ist genauso wichtig wie politische Unabhängigkeit.

they declared their independencia through a formal proclamation.

Sie erklärten ihre Unabhängigkeit durch eine formelle Erklärung.

the struggle for independencia lasted for decades.

Der Kampf für die Unabhängigkeit dauerte Jahrzehnte.

economic independencia became a key goal after political freedom.

Wirtschaftliche Unabhängigkeit wurde nach politischer Freiheit zu einem Schlüsselziel.

the artist's work reflects her artistic independencia.

Die Arbeit des Künstlers spiegelt ihre künstlerische Unabhängigkeit wider.

their path to independencia was marked by sacrifice and determination.

Ihr Weg zur Unabhängigkeit war von Opferbereitschaft und Entschlossenheit geprägt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen