| Partizip Präsens | deserving |
well-deserved
verdient
deserving of
würdig
A job well done is deserving of praise.
Eine gut gemachte Arbeit verdient Lob.
All the causes seem equally deserving.
Alle Ursachen scheinen gleichermaßen verdient.
Any unemployed person reckons as deserving government help.
Jede arbeitslose Person ist von staatlicher Hilfe zu erwarten.
making invidious distinctions between the ‘deserving’ and the ‘undeserving’ poor
die Unterscheidung zwischen den 'Verdienten' und den 'Nicht-Verdienten' Armen treffen, die als verächtlich gelten.
it's a pretty suspect outfit, deserving of the consistent bagging it gets from customers.
Es ist ein ziemlich fragwürdiges Unternehmen, das verdient, die ständige Beschwerde zu erhalten, die es von Kunden erhält.
None is of freedom or of life deserving unless headily conquers in anew.
Niemand verdient Freiheit oder Leben, es sei denn, er erobert kühnlich auf neue Weise.
The priciple of hominism is developed in modern planting design, in which the functionism of green environment accupies a deserving position.
Das Prinzip des Humanismus wird in modernen Pflanzungsdesigns entwickelt, wobei die Funktion des Grünraums eine verdiente Position einnimmt.
well-deserved
verdient
deserving of
würdig
A job well done is deserving of praise.
Eine gut gemachte Arbeit verdient Lob.
All the causes seem equally deserving.
Alle Ursachen scheinen gleichermaßen verdient.
Any unemployed person reckons as deserving government help.
Jede arbeitslose Person ist von staatlicher Hilfe zu erwarten.
making invidious distinctions between the ‘deserving’ and the ‘undeserving’ poor
die Unterscheidung zwischen den 'Verdienten' und den 'Nicht-Verdienten' Armen treffen, die als verächtlich gelten.
it's a pretty suspect outfit, deserving of the consistent bagging it gets from customers.
Es ist ein ziemlich fragwürdiges Unternehmen, das verdient, die ständige Beschwerde zu erhalten, die es von Kunden erhält.
None is of freedom or of life deserving unless headily conquers in anew.
Niemand verdient Freiheit oder Leben, es sei denn, er erobert kühnlich auf neue Weise.
The priciple of hominism is developed in modern planting design, in which the functionism of green environment accupies a deserving position.
Das Prinzip des Humanismus wird in modernen Pflanzungsdesigns entwickelt, wobei die Funktion des Grünraums eine verdiente Position einnimmt.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now