destructively

[US]/di'strʌktivli/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. auf eine Weise, die Schaden oder Verletzung verursacht

Beispielsätze

1. The larva of a pyralid moth (Diaphania nitidalis) of the southern Atlantic and Gulf states of the United States, that feeds destructively on cucumbers, squash, pumpkins, and other gourds.

1. Die Larve eines Pyralenmott (Diaphania nitidalis) aus den südlichen Atlantik- und Golfstaaten der Vereinigten Staaten, die destruktiv an Gurken, Kürbis, Hokkaido-Kürbis und anderen Kürbissen frisst.

The storm hit the town destructively, causing widespread damage.

Der Sturm traf die Stadt zerstörerisch und verursachte weit verbreitete Schäden.

He tends to react destructively when he is under stress.

Er neigt dazu, zerstörerisch zu reagieren, wenn er unter Stress steht.

The fire spread destructively through the forest, destroying everything in its path.

Das Feuer breitete sich zerstörerisch durch den Wald aus und zerstörte alles auf seinem Weg.

The virus can spread destructively if not contained properly.

Das Virus kann sich zerstörerisch ausbreiten, wenn es nicht ordnungsgemäß eingedämmt wird.

Some people cope with their emotions destructively, resorting to harmful behaviors.

Einige Menschen gehen destruktiv mit ihren Emotionen um und greifen zu schädlichen Verhaltensweisen.

The company's decision to downsize impacted employees destructively.

Die Entscheidung des Unternehmens, Mitarbeiter abzubauen, hatte sich zerstörerisch auf die Mitarbeiter ausgewirkt.

Using drugs destructively can have serious consequences on one's health.

Der destruktive Gebrauch von Drogen kann schwerwiegende Folgen für die Gesundheit haben.

The student's behavior in class was disruptive and destructively affected the learning environment.

Das Verhalten des Schülers im Unterricht war störend und beeinflusste die Lernumgebung zerstörerisch.

The hacker attacked the website destructively, causing it to crash.

Der Hacker griff zerstörerisch auf die Website zu und verursachte einen Absturz.

Misusing power can lead to destructively abusing authority.

Ein Missbrauch von Macht kann zu einem zerstörerischen Machtmissbrauch führen.

Beispiele aus der Praxis

And then in some places, as the light combines, it combines constructively and other places destructively.

Und dann gibt es einige Orte, an denen sich das Licht kombiniert, konstruktiv kombiniert und an anderen destruktiv.

Quelle: PBS Fun Science Popularization

And just like in an opal, light is bent, waves combine constructively or destructively, and different flashes of color appear.

Und genau wie in einem Opal wird Licht gebogen, Wellen kombinieren konstruktiv oder destruktiv, und verschiedene Farbtupfer erscheinen.

Quelle: PBS Fun Science Popularization

The places where the waves interfere destructively become shadows.

Die Stellen, an denen die Wellen destruktiv miteinander interferieren, werden zu Schatten.

Quelle: Crash Course Physics

And again, whether the light interferes constructively or destructively depends on how the rays line up.

Und wieder einmal hängt ab, ob das Licht konstruktiv oder destruktiv interferiert, davon, wie die Strahlen ausgerichtet sind.

Quelle: Crash Course Physics

So light waves will interfere either constructively or destructively, depending on the size of this path difference.

Daher interferieren Lichtwellen entweder konstruktiv oder destruktiv, abhängig von der Größe dieser Pfaddifferenz.

Quelle: Crash Course Physics

Or more destructively, that they can't go to a normal schoolor hold a normal job or travel on their own.

Oder noch destruktiver, dass sie nicht in eine normale Schule gehen oder einen normalen Job ausüben oder auf eigene Faust reisen können.

Quelle: TED Talks (Video Edition) July 2023 Collection

But waves interfere DEstructively when one wave's crest run into the other wave's trough, and vice versa.

Aber Wellen interferieren destruktiv, wenn die Spitze einer Welle auf die Rinne der anderen Welle trifft, und umgekehrt.

Quelle: Crash Course Physics

And, if ideas truly are more powerful than force, we should use them constructively and not destructively — in so far as that's possible.

Und wenn Ideen wirklich mächtiger sind als Gewalt, sollten wir sie konstruktiv und nicht destruktiv nutzen – so weit das möglich ist.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

But when the waves are shifted by exactly half a wavelength — or by 1.5 wavelengths, or 2.5, and so on – light rays will interfere DEstructively.

Aber wenn die Wellen um genau die Hälfte einer Wellenlänge verschoben werden – oder um 1,5 Wellenlängen, oder 2,5, und so weiter – interferieren Lichtstrahlen destruktiv.

Quelle: Crash Course Physics

We're interfering waves together, that's what interferometry means and so if those waves move back and forth a little bit when you interfere them they destructively interfere and you lose your signal.

Wir interferieren Wellen miteinander, das ist die Bedeutung der Interferenzoptik, und wenn diese Wellen also ein wenig hin und her gehen, wenn man sie interferiert, interferieren sie destruktiv und man verliert sein Signal.

Quelle: PBS Space Science

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen