detonator

[US]/'detəneɪtə/
[UK]/'dɛtə'netɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Zünder, Sprengvorrichtung, Zündröhre
Word Forms

Beispielsätze

a foolproof detonator; a foolproof safety lock.

ein narrenbeweisender Zünder; ein narrenbeweisendes Sicherheitsschloss

a detonator that explodes when struck

ein Zünder, der explodiert, wenn er angeschlagen wird

Liberative energy can ignite or detonate combustible &explosive steam and sensitive detonator when the body static electricity is too high.

Befreiende Energie kann brennbares und explosives Dampf- und empfindliches Zündmittel entzünden oder zur Detonation bringen, wenn die statische Elektrizität des Körpers zu hoch ist.

It is an important organic chemical material and widely used in many fields, dyestuff, medicine, detonator, spicery and rubber-vulcanize accelerant etc.

Es ist ein wichtiges organisches chemisches Material und wird in vielen Bereichen weit verbreitet, z. B. Farbstoff, Medizin, Zünder, Gewürze und Beschleuniger für die Vulkanisierung von Gummi.

The terrorist planted a detonator to set off the bomb.

Der Terrorist platzierte einen Zünder, um die Bombe zur Detonation zu bringen.

The detonator malfunctioned, causing the explosion to be delayed.

Der Zünder versagte, was zu einer Verzögerung der Explosion führte.

The detonator was carefully wired to the explosives.

Der Zünder wurde sorgfältig mit den Sprengstoffen verbunden.

The police found the detonator hidden in a remote location.

Die Polizei fand den Zünder versteckt an einem abgelegenen Ort.

He accidentally triggered the detonator, causing chaos.

Er löste versehentlich den Zünder aus, was zu Chaos führte.

The bomb squad safely disarmed the detonator.

Das Kampfmittelteam entschärfte den Zünder sicher.

The detonator was set to explode upon impact.

Der Zünder war so eingestellt, dass er bei Aufprall explodierte.

The detonator was made from high-grade materials.

Der Zünder wurde aus hochwertigen Materialien hergestellt.

The detonator was carefully concealed within the package.

Der Zünder wurde sorgfältig im Paket versteckt.

The detonator's timer was set for a specific time.

Der Timer des Zünders war auf eine bestimmte Zeit eingestellt.

Beispiele aus der Praxis

Each of these are the detonators.

Jeder dieser Dinge ist ein Zündmechanismus.

Quelle: Connection Magazine

When you push the detonator, you got 30 seconds till it blows.

Wenn du den Zündmechanismus drückst, hast du 30 Sekunden bis er explodiert.

Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Bombs need detonators like a garage door opener or something.

Bomben brauchen Zündmechanismen wie eine Garagentoröffner oder so etwas.

Quelle: newsroom

Pakistan's Ministry of Information says unregistered phones are used as remote bomb detonators, and for making fraudulent or annoying “obnoxious calls”.

Das pakistanische Informationsministerium sagt, dass nicht registrierte Telefone als ferngesteuerte Bombenzündmechanismen und zum Tätigen betrügerischer oder belästigender „störender“ Anrufe verwendet werden.

Quelle: The Economist - International

That's a fake detonator. The real one's over here.

Das ist ein gefälschter Zündmechanismus. Der echte ist hier drüben.

Quelle: The daily life of a chatty orange.

Impact pushes the nail into the grenade's detonator, causing it to explode.

Der Aufprall drückt den Nagel in den Zündmechanismus der Granate, wodurch diese explodiert.

Quelle: The Economist Science and Technology

There must have been a second detonator.

Es muss einen zweiten Zündmechanismus gegeben haben.

Quelle: The movie of Qiu Qiu.

Tell them to lose the detonators.

Sag ihnen, sie sollen die Zündmechanismen loswerden.

Quelle: 1900 yj w he

What do you remember about the bomb? Tell me about the detonator.

Was erinnerst du dich an die Bombe? Erzähl mir vom Zündmechanismus.

Quelle: The movie of Qiu Qiu.

So it's a little implausible on the face of it that he was handling a bag of detonators in Spain.

Es ist also im Grunde genommen etwas unwahrscheinlich, dass er in Spanien einen Beutel mit Zündmechanismen handhabte.

Quelle: Pop culture

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen