dimension

[US]/daɪˈmenʃn/
[UK]/dɪˈmenʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Größe, Maß, Teilmaßstab, Umfang

Redewendungen & Kollokationen

fourth dimension

vierte Dimension

spatial dimension

räumliche Dimension

time dimension

zeitliche Dimension

fractal dimension

Fraktaldimension

one dimension

eine Dimension

two dimension

zwei Dimensionen

third dimension

dritte Dimension

dimension stability

Dimensionsstabilität

physical dimension

physische Dimension

single dimension

eindimensionale

vertical dimension

vertikale Dimension

linear dimension

lineare Dimension

characteristic dimension

charakteristische Dimension

critical dimension

kritische Dimension

basic dimension

Grunddimension

sectional dimension

Abschnittsdimension

overall dimension

Gesamtdimension

external dimension

äußere Dimension

temporal dimension

zeitliche Dimension

dimension stone

Dimensionsstein

size dimension

Größendimension

Beispielsätze

The artist created a masterpiece that seemed to transcend dimensions.

Der Künstler schuf ein Meisterwerk, das die Dimensionen zu überwinden schien.

Virtual reality technology has opened up new dimensions in entertainment.

Die virtuelle Realitätstechnologie hat neue Dimensionen im Unterhaltungsbereich eröffnet.

The novel explored the dimensions of human emotions in a unique way.

Der Roman erforschte die Dimensionen menschlicher Emotionen auf einzigartige Weise.

The scientist proposed a theory involving multiple dimensions beyond our perception.

Der Wissenschaftler schlug eine Theorie vor, die mehrere Dimensionen jenseits unserer Wahrnehmung beinhaltete.

The room was spacious, with high ceilings that added to its sense of dimension.

Das Zimmer war geräumig, mit hohen Decken, die zu seinem Gefühl für Dimensionen beitrugen.

She had a deep understanding of the spiritual dimension of yoga.

Sie hatte ein tiefes Verständnis für die spirituelle Dimension des Yoga.

The architect considered the spatial dimensions of the building when designing it.

Der Architekt berücksichtigte die räumlichen Dimensionen des Gebäudes bei der Gestaltung.

The movie explored the concept of parallel dimensions and alternate realities.

Der Film erforschte das Konzept paralleler Dimensionen und alternativer Realitäten.

The project manager needed to think in multiple dimensions to solve the complex problem.

Der Projektmanager musste in mehreren Dimensionen denken, um das komplexe Problem zu lösen.

The painting had a three-dimensional quality that made it come to life.

Das Gemälde hatte eine dreidimensionale Qualität, die es zum Leben erweckte.

Beispiele aus der Praxis

It does add a dimension to your relationships.

Es fügt eine Dimension zu Ihren Beziehungen hinzu.

Quelle: "JK Rowling: A Year in the Life"

And that is one dimension of leadership.

Das ist jedoch eine Dimension der Führung.

Quelle: Harvard Business Review

I think the ricotta adds another dimension.

Ich denke, die Ricotta verleiht eine weitere Dimension.

Quelle: Culinary methods for gourmet food

Occasionally oral argument reveals a new dimension.

Gelegentlich offenbart die mündliche Argumentation eine neue Dimension.

Quelle: CNN 10 Student English January 2022 Collection

The biggest uncertainty surrounds the final dimension.

Die größte Unsicherheit betrifft die finale Dimension.

Quelle: The Economist (Summary)

These are the dimensions of the universe.

Dies sind die Dimensionen des Universums.

Quelle: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

String theory requires ten dimensions to work out.

Die Stringtheorie benötigt zehn Dimensionen, um zu funktionieren.

Quelle: Mysteries of the Universe

Einstein approached time as a fourth dimension.

Einstein betrachtete die Zeit als eine vierte Dimension.

Quelle: If there is a if.

And It has more than 500 dimensions.

Und es hat mehr als 500 Dimensionen.

Quelle: Vox opinion

Oh, yeah, if this were a hell dimension.

Oh ja, wenn dies eine Höllendimension wäre.

Quelle: Grey's Anatomy Season 2

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen