disembodying

[US]/ˌdɪsɛmˈbɒdɪɪŋ/
[UK]/ˌdɪsɛmˈbɑːdiɪŋ/

Übersetzung

v. der Akt der Trennung der Seele vom Körper
adj. keinen physischen Körper haben; inkorporeal

Redewendungen & Kollokationen

disembodying the self

Entkörperung des Selbst

disembodying from reality

Entkörperung von der Realität

disembodying the spirit

Entkörperung des Geistes

disembodying one's thoughts

Entkörperung der eigenen Gedanken

disembodying the essence

Entkörperung des Wesens

disembodying the mind

Entkörperung des Geistes

disembodying past experiences

Entkörperung vergangener Erfahrungen

disembodying emotional ties

Entkörperung emotionaler Bindungen

disembodying physical form

Entkörperung der physischen Form

disembodying cultural identity

Entkörperung der kulturellen Identität

Beispielsätze

disembodying oneself from material possessions can lead to a more fulfilling life.

Sich von materiellen Besitztümern zu lösen, kann zu einem erfüllteren Leben führen.

the artist focused on disembodying emotions through abstract forms.

Der Künstler konzentrierte sich darauf, Emotionen durch abstrakte Formen zu lösen.

disembodying the concept of love can help us understand its true essence.

Sich vom Konzept der Liebe zu lösen, kann uns helfen, ihre wahre Essenz zu verstehen.

in meditation, disembodying thoughts allows for deeper awareness.

In der Meditation ermöglicht das Loslassen von Gedanken ein tieferes Bewusstsein.

the novel explores disembodying traditional values in modern society.

Der Roman untersucht, wie traditionelle Werte in der modernen Gesellschaft aufgegeben werden.

disembodying oneself from societal expectations can be liberating.

Sich von gesellschaftlichen Erwartungen zu lösen, kann befreiend sein.

she found peace in disembodying her fears and anxieties.

Sie fand Frieden darin, ihre Ängste und Sorgen loszulassen.

disembodying the self allows for a fresh perspective on life.

Sich vom Selbst zu lösen, ermöglicht eine neue Perspektive auf das Leben.

the philosophy encourages disembodying the ego to achieve enlightenment.

Die Philosophie ermutigt dazu, das Ego aufzugeben, um Erleuchtung zu erlangen.

disembodying the narrative can create a more engaging storytelling experience.

Das Loslassen der Erzählung kann ein fesselnderes Geschichtenerzählenerlebnis schaffen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen