| Präteritum | distanced |
| 3. Person Singular | distances |
| Plural | distances |
| Partizip Präsens | distancing |
| Partizip Perfekt | distanced |
physical distance
physische Distanz
long distance
lange Distanz
short distance
kurze Distanz
in the distance
in der Ferne
at a distance
aus der Ferne
distance oneself from
sich von etwas distanzieren
from a distance
aus der Ferne
distance education
Fernstudium
distance learning
Fernunterricht
walking distance
zu Fuß erreichbar
euclidean distance
euklidische Distanz
safe distance
sicherer Abstand
within walking distance
zu Fuß erreichbar
go the distance
alles geben
minimum distance
minimale Distanz
shortest distance
kürzester Abstand
center distance
Zentrabstand
transmission distance
Übertragungsdistanz
genetic distance
genetische Distanz
propagation distance
Ausbreitungsdistanz
long distance call
Fernruf
a distance of 700 kpc.
eine Entfernung von 700 kpc.
It's no distance to the post office.
Es ist nicht weit zum Postamt.
to a distance of two miles
zu einer Entfernung von zwei Meilen
It's a short distance to school.
Es ist ein kurzer Weg zur Schule.
an estimable distance
eine respektable Entfernung
in the far distance a machine droned.
In der fernen Ferne summte eine Maschine.
a long-distance lorry driver.
ein Fernfahrer.
the distance between the two cities
die Entfernung zwischen den beiden Städten
to make a long-distance call
um einen Fernruf zu tätigen
The church is some distance away.
Die Kirche ist etwas weiter entfernt.
The outline of the mountain in the distance is dim.
Die Silhouette des Berges in der Ferne ist verschwommen.
In the distance rose the majestic Alps.
In der Ferne erhoben sich die majestätischen Alpen.
Elevators in the companies many towers socially distanced.
Aufzüge in den vielen Türmen der Unternehmen sozial distanziert.
Quelle: CNN 10 Student English May 2020 CollectionThe bird covered the distance in three minutes.
Der Vogel überbrückte die Strecke in drei Minuten.
Quelle: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)This is all. In the distance someone is singing. In the distance.
Das ist alles. In der Ferne singt jemand. In der Ferne.
Quelle: Read a poem before bed.From the hearth the field is a great distance.
Vom Herd aus ist das Feld eine große Entfernung.
Quelle: Selected Works from Walden PondThis was the greatest distance from midnight.
Das war die größte Entfernung von Mitternacht.
Quelle: Global Slow EnglishI just try to keep my distance.
Ich versuche nur, Abstand zu halten.
Quelle: Diary of a Little Kid 1: Haunted House IdeasWe call this distance the habitable zone.
Wir nennen diesen Abstand die bewohnbare Zone.
Quelle: NASA Micro ClassroomCan you get long distance on this?
Kann man damit Langstreckenanrufe tätigen?
Quelle: Classic moviesMost people do when they travel long distances.
Die meisten Leute tun das, wenn sie lange Strecken zurücklegen.
Quelle: Traveling Abroad Conversation: Travel SectionReading is one way to close that distance.
Lesen ist eine Möglichkeit, diesen Abstand zu schließen.
Quelle: TED Talks (Video Edition) June 2019 Collectionphysical distance
physische Distanz
long distance
lange Distanz
short distance
kurze Distanz
in the distance
in der Ferne
at a distance
aus der Ferne
distance oneself from
sich von etwas distanzieren
from a distance
aus der Ferne
distance education
Fernstudium
distance learning
Fernunterricht
walking distance
zu Fuß erreichbar
euclidean distance
euklidische Distanz
safe distance
sicherer Abstand
within walking distance
zu Fuß erreichbar
go the distance
alles geben
minimum distance
minimale Distanz
shortest distance
kürzester Abstand
center distance
Zentrabstand
transmission distance
Übertragungsdistanz
genetic distance
genetische Distanz
propagation distance
Ausbreitungsdistanz
long distance call
Fernruf
a distance of 700 kpc.
eine Entfernung von 700 kpc.
It's no distance to the post office.
Es ist nicht weit zum Postamt.
to a distance of two miles
zu einer Entfernung von zwei Meilen
It's a short distance to school.
Es ist ein kurzer Weg zur Schule.
an estimable distance
eine respektable Entfernung
in the far distance a machine droned.
In der fernen Ferne summte eine Maschine.
a long-distance lorry driver.
ein Fernfahrer.
the distance between the two cities
die Entfernung zwischen den beiden Städten
to make a long-distance call
um einen Fernruf zu tätigen
The church is some distance away.
Die Kirche ist etwas weiter entfernt.
The outline of the mountain in the distance is dim.
Die Silhouette des Berges in der Ferne ist verschwommen.
In the distance rose the majestic Alps.
In der Ferne erhoben sich die majestätischen Alpen.
Elevators in the companies many towers socially distanced.
Aufzüge in den vielen Türmen der Unternehmen sozial distanziert.
Quelle: CNN 10 Student English May 2020 CollectionThe bird covered the distance in three minutes.
Der Vogel überbrückte die Strecke in drei Minuten.
Quelle: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)This is all. In the distance someone is singing. In the distance.
Das ist alles. In der Ferne singt jemand. In der Ferne.
Quelle: Read a poem before bed.From the hearth the field is a great distance.
Vom Herd aus ist das Feld eine große Entfernung.
Quelle: Selected Works from Walden PondThis was the greatest distance from midnight.
Das war die größte Entfernung von Mitternacht.
Quelle: Global Slow EnglishI just try to keep my distance.
Ich versuche nur, Abstand zu halten.
Quelle: Diary of a Little Kid 1: Haunted House IdeasWe call this distance the habitable zone.
Wir nennen diesen Abstand die bewohnbare Zone.
Quelle: NASA Micro ClassroomCan you get long distance on this?
Kann man damit Langstreckenanrufe tätigen?
Quelle: Classic moviesMost people do when they travel long distances.
Die meisten Leute tun das, wenn sie lange Strecken zurücklegen.
Quelle: Traveling Abroad Conversation: Travel SectionReading is one way to close that distance.
Lesen ist eine Möglichkeit, diesen Abstand zu schließen.
Quelle: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen