doorman

[US]/'dɔːmən/
[UK]/'dɔrmən/
Frequency: Very High

Translation

n. Türsteher, Sicherheitspersonal, verantwortlich für das Öffnen und Schließen von Türen Personal.
Word Forms
Pluraldoormen

Phrases & Collocations

hotel doorman

Hotelausgeber

apartment doorman

Ausgeber der Wohnung

Example Sentences

the doorman had gone off duty and the lobby was unattended.

Der Portier hatte seinen Dienst beendet und die Lobby war unbeaufsichtigt.

Barney sweltered in his doorman's uniform.

Barney litt in seiner Portiersuniform.

The doorman allowed the people in one by one.

Der Portier ließ die Leute einzeln hinein.

When the doorman motioned them away, they took no notice.

Als der Portier ihnen zuwies, sich zu entfernen, nahmen sie nicht Notiz.

The doorman was no longer there when he went in.The hatcheck girl was gone.Only Bruno Tattaglia waited to greet him and lead him to the deserted bar at the side of the room.

Der Portier war nicht mehr da, als er hineinging. Das Mädchen an der Garderobe war verschwunden. Nur Bruno Tattaglia wartete darauf, ihn zu begrüßen und zur verlassenen Bar an der Seite des Raumes zu führen.

The doorman greeted guests at the entrance of the hotel.

Der Portier begrüßte die Gäste am Eingang des Hotels.

The doorman held the door open for the residents.

Der Portier hielt die Tür für die Bewohner offen.

The doorman helped carry the luggage for the guests.

Der Portier half, das Gepäck der Gäste zu tragen.

The doorman wears a uniform and a cap.

Der Portier trägt eine Uniform und eine Mütze.

The doorman checked the identification of everyone entering the building.

Der Portier überprüfte die Identität aller Personen, die das Gebäude betraten.

The doorman is responsible for maintaining security in the building.

Der Portier ist für die Aufrechterhaltung der Sicherheit im Gebäude verantwortlich.

The doorman politely asked for the guest's name before letting them in.

Der Portier fragte den Gast höflich nach seinem Namen, bevor er ihn hineinließ.

The doorman assisted in calling a taxi for the hotel guests.

Der Portier half dabei, ein Taxi für die Hotelgäste zu rufen.

The doorman is always on duty, even late at night.

Der Portier ist immer im Dienst, auch spät in der Nacht.

The doorman guided visitors to the correct entrance of the building.

Der Portier führte Besucher zum richtigen Eingang des Gebäudes.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now