Thomas's eyelids drowsily lifted.
Thomas' Augenlider öffneten sich schläfrig.
She yawned drowsily as she struggled to stay awake during the boring lecture.
Sie gähnte schläfrig, während sie sich bemühte, während der langweiligen Vorlesung wach zu bleiben.
The drowsily flickering streetlights cast a dim glow on the deserted alley.
Die schläfrig flackernden Straßenlaternen warfen einen schwachen Schein auf den verlassenen Gang.
He drowsily reached for his morning coffee to wake himself up.
Er griff schläfrig nach seinem Morgenkaffee, um sich aufzuwecken.
The warm sunlight filtered through the curtains, making her drowsily snuggle deeper into the blankets.
Das warme Sonnenlicht schien durch die Vorhänge und ließ sie sich schläfrig noch tiefer in die Decken kuscheln.
The soothing music played in the background, lulling him drowsily into a peaceful sleep.
Die beruhigende Musik spielte im Hintergrund und wiegte ihn schläfrig in einen friedlichen Schlaf.
She listened to the rain drowsily tapping against the window, feeling comforted by the sound.
Sie hörte schläfrig, wie der Regen gegen das Fenster trommelte, und fühlte sich durch das Geräusch getröstet.
The drowsily swaying branches of the willow tree created a serene atmosphere in the garden.
Die schläfrig schwingenden Äste des Weidenbaums schufen eine friedliche Atmosphäre im Garten.
He stared drowsily at the computer screen, struggling to focus on his work.
Er starrte schläfrig auf den Computerbildschirm und hatte Schwierigkeiten, sich auf seine Arbeit zu konzentrieren.
The drowsily spinning ceiling fan provided a gentle breeze in the stuffy room.
Der schläfrig drehende Deckenventilator sorgte für eine sanfte Brise im stickigen Raum.
She answered the phone drowsily, her voice still heavy with sleep.
Sie nahm schläfrig das Telefon ab, ihre Stimme war immer noch von Schlaf getrübt.
She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind.
Sie drehte sich schläfrig auf ihre Seite, während eine langsame, kriechende Schwärze ihren Geist umhüllte.
Quelle: Gone with the WindGeorge would come drowsily along, looking as mean and ashamed as though he were going to be whipped.
George würde schläfrig herkommen, so mürrisch und beschämt aussehen, als würde er geschlagen werden.
Quelle: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsAntonapoulos watched him drowsily, and his friend did not know just what he really understood.
Antonapoulos beobachtete ihn schläfrig, und sein Freund wusste nicht genau, was er wirklich verstand.
Quelle: The heart is a lonely hunter." I should like that perhaps, " he said drowsily.
" Das würde ich vielleicht gerne, " sagte er schläfrig.
Quelle: The Secret Garden (Original Version)'Turn them away, ' said the woman, drowsily; 'make haste!
„Schick sie weg“, sagte die Frau schläfrig; „Beeilt euch!“
Quelle: Oliver Twist (Original Version)After the first moves Singer worked out the game by himself while his friend looked on drowsily.
Nach den ersten Zügen löste Singer das Spiel selbst aus, während sein Freund schläfrig zusah.
Quelle: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.He opened his eyes drowsily and replied that whatever the course taken, the pilot presumably knew best.
Er öffnete schläfrig die Augen und antwortete, dass der Pilot, egal welchen Kurs er nahm, vermutlich am besten wusste.
Quelle: The Disappearing HorizonThe humming of the bees in the blossoms mingled with the chanting voice and drowsily melted into a doze.
Das Summen der Bienen in den Blüten vermischte sich mit der singenden Stimme und schmolz schläfrig in einen Dämmerzustand.
Quelle: The Secret Garden (Original Version)Six hours ago, he was sinking drowsily into Henry's chest, and now he's standing here half-naked, talking about the paperwork.
Vor sechs Stunden sank er schläfrig in Henrys Brust hinein, und jetzt steht er hier halb nackt und redet über den Papierkram.
Quelle: Red White & Royal Blue" It's the strangest house any one ever lived in, " said Mary drowsily, as she dropped her head on the cushioned seat of the armchair near her.
„Es ist das seltsamste Haus, in dem jemals jemand gelebt hat“, sagte Mary schläfrig, als sie ihren Kopf auf den gepolsterten Sitz des Sessels in ihrer Nähe fallen ließ.
Quelle: The Secret Garden (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen