earworm

[US]/ˈɪəwɜːm/
[UK]/ˈɪrˌwɜrm/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein eingängiger Song oder eine Melodie, die im Kopf bleibt; eine Art schädlicher Larve

Redewendungen & Kollokationen

catchy earworm

auffälliger Ohrwurm

earworm song

Ohrwurm-Lied

earworm melody

Ohrwurm-Melodie

persistent earworm

anhaltender Ohrwurm

earworm effect

Ohrwurm-Effekt

earworm tune

Ohrwurm-Melodie

annoying earworm

störender Ohrwurm

earworm challenge

Ohrwurm-Herausforderung

earworm phenomenon

Ohrwurm-Phänomen

earworm lyrics

Ohrwurm-Texte

Beispielsätze

that song is such an earworm; i can't get it out of my head.

Dieser Song ist so ein Ohrwurm; ich kann ihn nicht aus dem Kopf bekommen.

she has a talent for writing earworms that stick with listeners.

Sie hat ein Talent dafür, Ohrwürmer zu schreiben, die bei Hörern hängen bleiben.

after hearing the jingle, it turned into an earworm for days.

Nachdem man den Jingle gehört hatte, wurde er tagelang zu einem Ohrwurm.

his latest hit is an earworm that everyone is humming.

Sein neuester Hit ist ein Ohrwurm, den alle summen.

some people love earworms, while others find them annoying.

Einige Leute lieben Ohrwürmer, während andere sie als störend empfinden.

it’s hard to concentrate when you have an earworm playing on repeat.

Es ist schwer, sich zu konzentrieren, wenn man einen Ohrwurm im Kopf hat, der immer wiederholt.

she jokingly referred to the catchy tune as an earworm.

Sie bezeichnete den eingängigen Song im Spaß als Ohrwurm.

listening to that playlist, i encountered several earworms.

Beim Hören dieser Playlist stieß ich auf mehrere Ohrwürmer.

earworms often come from catchy commercials or popular songs.

Ohrwürmer stammen oft von eingängigen Werbespots oder beliebten Liedern.

many artists strive to create an earworm that resonates with fans.

Viele Künstler bemühen sich, einen Ohrwurm zu schaffen, der bei den Fans Anklang findet.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen