elaborate on
erläutern
It's an elaborate design.
Es ist ein aufwendiges Design.
a range of elaborate deceptions.
eine Reihe aufwendiger Täuschungen.
a long and elaborate misrepresentation.
eine lange und aufwendige Falschdarstellung.
the architectonics of an elaborate fugue.
die Architektur einer komplexen Fuge.
There is an elaborate five-course meal.
Es gibt ein aufwendiges Fünf-Gänge-Menü.
Please elaborate your points.
Bitte erläutern Sie Ihre Punkte.
an elaborate lace pattern;
ein aufwendiges Spitzenmuster;
He made an elaborate hairstyle.
Er trug eine aufwendige Frisur.
his elaborate pop confections.
seine aufwendigen Pop-Süßigkeiten.
he made an elaborate pretence of yawning.
Er tat so, als würde er sich aufwendig gähnen.
he would not elaborate on his news.
Er wollte seine Neuigkeiten nicht näher erläutern.
elaborate intercalary notes and footnotes.
ausführliche intercaläre Notizen und Fußnoten.
Elaborate praise or laudation;an encomium.
Ausführliches Lob oder Lobpreisung; ein Loblied.
It is an elaborate project that answers many purposes.
Es ist ein aufwendiges Projekt, das viele Zwecke erfüllt.
Please elaborate on your proposals a little.
Bitte erläutern Sie Ihre Vorschläge etwas genauer.
an elaborate inlay of tortoiseshell, ivory, and metal
eine aufwendige Intarsie aus Schildpatt, Elfenbein und Metall
Lady Agatha was attired in an elaborate evening gown.
Lady Agatha war in ein aufwendiges Abendkleid gekleidet.
Snape nodded, but did not elaborate.
Snape nickte, wollte aber nicht näher darauf eingehen.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsCan you elaborate on your sales experience?
Können Sie Ihre Verkaufserfahrung näher erläutern?
Quelle: New Oriental Business English Speaking: CompanyMy mom used to make very elaborate Thanksgivings.
Meine Mutter machte sehr aufwendige Thanksgiving-Feiertage.
Quelle: Our Day This Season 1An elaborate prank, a Barbie pool party, maybe.
Ein ausgeklügelter Streich, eine Poolparty von Barbie, vielleicht.
Quelle: CNN 10 Student English of the MonthYou can also say, let me elaborate further.
Sie können auch sagen: Lassen Sie mich das weiter erläutern.
Quelle: Learn business English with Lucy.Just tell me the plain facts. No need to elaborate.
Erzählen Sie mir einfach die reinen Fakten. Es besteht keine Notwendigkeit, das weiter zu erläutern.
Quelle: Four-level vocabulary frequency weekly planWe don't say that we elaborate about something right?
Wir sagen nicht, dass wir etwas näher erläutern, oder?
Quelle: Emma's delicious EnglishSuppose that he builds some elaborate tower.
Angenommen, er baut einen sehr aufwendigen Turm.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Harry and Hermione looked at each other, startled, but Hagrid, scowling, did not elaborate.
Harry und Hermine sahen sich überrascht an, aber Hagrid, finster dreinblickend, wollte nicht näher darauf eingehen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixCan you elaborate on that? Yeah.
Können Sie das näher erläutern? Ja.
Quelle: Listening to Music (Video Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen