The enforcer made sure everyone followed the rules.
Der Vollstrecker sorgte dafür, dass jeder die Regeln befolgte.
The enforcer was known for his strict enforcement of the law.
Der Vollstrecker war bekannt für seine strenge Durchsetzung des Gesetzes.
The enforcer was tasked with maintaining order in the community.
Der Vollstrecker wurde damit beauftragt, die Ordnung in der Gemeinde aufrechtzuerhalten.
The enforcer was feared by all who dared to break the law.
Der Vollstrecker wurde von allen gefürchtet, die es wagten, das Gesetz zu brechen.
The mob enforcer was a ruthless individual.
Der Vollstrecker der Bande war ein skrupelloser Mensch.
The enforcer cracked down on illegal activities in the area.
Der Vollstrecker ging hart gegen illegale Aktivitäten in der Gegend vor.
The enforcer's presence alone was often enough to deter crime.
Alleine die Anwesenheit des Vollstreckers reichte oft aus, um Verbrechen abzuschrecken.
The enforcer was responsible for ensuring compliance with regulations.
Der Vollstrecker war für die Sicherstellung der Einhaltung der Vorschriften verantwortlich.
The enforcer's reputation preceded him wherever he went.
Der Ruf des Vollstreckers ging ihm voraus, wo immer er hinging.
The enforcer was a key figure in maintaining law and order.
Der Vollstrecker war eine Schlüsselfigur bei der Wahrung von Recht und Ordnung.
But China will need to be the chief enforcer of the sanctions if they are to work.
Aber China muss der wichtigste Durchsetzer der Sanktionen sein, wenn diese Wirkung zeigen sollen.
Quelle: The Economist (Summary)If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
Wenn es nicht bereit ist, als Durchsetzer zu handeln, werden seine eigenen Normen verfallen.
Quelle: The Economist - ComprehensiveAnd by " enforcer" , you mean he's our perpetrator?
Und mit "Durchsetzer" meinen Sie, er ist unser Täter?
Quelle: TV series Person of Interest Season 2Our enforcer is in love with the woman he was sent to kill?
Unser Durchsetzer ist in die Frau verliebt, die er töten sollte?
Quelle: TV series Person of Interest Season 2Mnangagwa's critics say this is hypocrisy. He was Mugabe's fixer and enforcer for decades.
Kritiker von Mnangagwa sagen, dies sei Heuchelei. Er war jahrzehntelang Mugabes Strippenzieher und Durchsetzer.
Quelle: NPR News Summary June 2018 CollectionA few months before this, Mugabe's enforcer, one of his most loyal servants, had betrayed him.
Wenige Monate vor diesem Ereignis hatte Mugabes Durchsetzer, einer seiner treuesten Diener, ihn verraten.
Quelle: NPR News September 2019 CompilationWith drones providing a new data set, law enforcers can not only solve crimes but make their communities safer.
Dank der Drohnen, die einen neuen Datensatz liefern, können Strafverfolgungsbeamte nicht nur Verbrechen lösen, sondern auch ihre Gemeinden sicherer machen.
Quelle: VOA Video HighlightsI just-- -Whoa, did you fight the enforcers?
Ich meine nur-- -Wow, habt ihr gegen die Durchsetzer gekämpft?
Quelle: League of Legends: Arcane Original SoundtrackThis is where resurgent antitrust enforcers can make a difference.
Hier können wiedererstarkte Kartellverfolgungsbehörden den Unterschied machen.
Quelle: The EconomistHalf a dozen enforcers, dead. Enforcers. Dead.
Ein halbes Dutzend Durchsetzer, tot. Durchsetzer. Tot.
Quelle: League of Legends: Arcane Original SoundtrackEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen