enthrone

[US]/ɪnˈθrəʊn/
[UK]/ɪnˈθroʊn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. (jemanden) zu einem König oder einer Königin machen; (jemanden) in eine Autoritätsposition einsetzen, insbesondere als Bischof; zu verehren oder zu erheben
vi. begeistert sein

Redewendungen & Kollokationen

enthrone a king

einen König auf den Thron heben

enthrone the queen

die Königin auf den Thron heben

enthrone the hero

den Helden auf den Thron heben

enthrone the leader

den Anführer auf den Thron heben

enthrone a champion

einen Champion auf den Thron heben

enthrone the winner

den Gewinner auf den Thron heben

enthrone the savior

den Retter auf den Thron heben

enthrone the ruler

den Herrscher auf den Thron heben

enthrone the idol

das Idol auf den Thron heben

enthrone the victor

den Sieger auf den Thron heben

Beispielsätze

the king will enthrone his successor next month.

Der König wird nächsten Monat seinen Nachfolger einsetzen.

they plan to enthrone a new queen during the ceremony.

Sie planen, während der Zeremonie eine neue Königin einzusetzen.

the council decided to enthrone the best candidate as leader.

Der Rat beschloss, den besten Kandidaten als Führer einzusetzen.

after years of preparation, they will finally enthrone the new emperor.

Nach jahrelanger Vorbereitung werden sie endlich den neuen Kaiser einsetzen.

the ceremony to enthrone the deity was a grand affair.

Die Zeremonie zur Einsetzung der Gottheit war ein großes Ereignis.

it is a tradition to enthrone the firstborn son in the family.

Es ist eine Tradition, den Erstgeborenen in der Familie einzusetzen.

they will enthrone the hero of the revolution as a symbol of hope.

Sie werden den Helden der Revolution als Symbol der Hoffnung einsetzen.

the festival will culminate in a ceremony to enthrone the new leader.

Das Festival wird mit einer Zeremonie zur Einsetzung des neuen Führers gipfeln.

the community gathered to witness the enthrone ceremony.

Die Gemeinde versammelte sich, um die Einsetzungszeremonie zu beobachten.

to enthrone a new ruler signifies a change in power.

Die Einsetzung eines neuen Herrschers bedeutet einen Machtwechsel.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen