organic farming
Ökolandwirtschaft
mechanization of farming
Mechanisierung der Landwirtschaft
farming industry
Landwirtschaft
dry farming
Trockenfeldbau
livestock farming
Tierhaltung
fish farming
Fischzucht
dairy farming
Milchviehaltung
irrigated farming
Bewässerter Anbau
intensive farming
Intensivlandwirtschaft
farming season
Anbauperiode
contract farming
Vertragslandwirtschaft
factory farming
industrielle Tierhaltung
farming method
Anbaumethode
farming machine
Landwirtschaftliche Maschine
mechanized farming
Mechanisierte Landwirtschaft
poultry farming
Geflügelfarm
scientific farming
wissenschaftlicher Anbau
crop farming
Ackerbau
a white farming community.
Eine weiße landwirtschaftliche Gemeinde.
He is farming in Africa.
Er bewirtschaftet in Afrika einen Bauernhof.
farming is no bed of roses.
Landwirtschaft ist keine leichte Aufgabe.
farming is a hard, dirty job.
Die Landwirtschaft ist ein harter, schmutziger Job.
a stubbornly insular farming people.
Ein hartnäckig isoliertes, landwirtschaftliches Volk.
learn farming with an old peasant
Lerne die Landwirtschaft mit einem alten Bauern.
a farming area; the New York area.
Ein landwirtschaftliches Gebiet; das New York Gebiet.
an economy focused around farming and light industry.
Eine Wirtschaft, die sich auf Landwirtschaft und leichte Industrie konzentriert.
a prize example of how well organic farming can function.
Ein hervorragendes Beispiel dafür, wie gut ökologische Landwirtschaft funktionieren kann.
the harsh realities of life in a farming community.
Die harten Realitäten des Lebens in einer landwirtschaftlichen Gemeinde.
I read your study of farming with interest .
Ich habe Ihre Studie über die Landwirtschaft mit Interesse gelesen.
You know the state of your farming tenantry in 1821.
Sie kennen den Zustand Ihrer landwirtschaftlichen Pächter im Jahr 1821.
comes from farming stock.
stammt aus landwirtschaftlicher Herkunft.
a tax-reckoning year; a farming year.
Ein Steuerjahr; ein Erbjahr.
He read a passage on rice farming from the geography book.
Er las eine Passage über den Reisanbau aus dem Geographiebuch.
They're always farming out their children on their relatives.
Sie geben ihre Kinder immer an Verwandte in die Pflege.
eke a bare existence from farming in an arid area.
Ein karges Leben durch Landwirtschaft in einem trockenen Gebiet bestreiten.
Farming is partly subsidised by the government.
Die Landwirtschaft wird teilweise vom Staat subventioniert.
Yet, there's no commercial farming of these birds nowadays.
Es gibt jedoch heutzutage keine kommerzielle Landwirtschaft mit diesen Vögeln.
Quelle: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Hoggard said, " Our plan was to keep farmers farming."
Hoggard sagte: „Unser Plan war es, die Landwirte weiterhin landwirtschaftlich tätig zu halten.“
Quelle: VOA Special English: WorldAnd who is actually farming all that food?
Und wer bewirtschaftet eigentlich all dieses Essen?
Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationWell, they're effectively farming their own food.
Nun, sie bewirtschaften effektiv ihr eigenes Essen.
Quelle: The secrets of our planet.Last year we killed a project in automated vertical farming.
Letztes Jahr haben wir ein Projekt im Bereich der automatisierten vertikalen Landwirtschaft eingestellt.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2016 CompilationOrganic farming and other issues are discussed on the farming hotline.
Ökologische Landwirtschaft und andere Probleme werden in der landwirtschaftlichen Hotline diskutiert.
Quelle: VOA Special March 2020 CollectionMost farmers, it said, were unable to pay for sustainable coffee farming.
Die meisten Landwirte konnten sich, so hieß es, keine nachhaltige Kaffeeanbauwirtschaft leisten.
Quelle: VOA Slow English - BusinessYes, Ari. Over-construction, you know, too much concrete. And also, industrial farming.
Ja, Ari. Überbauung, wissen Sie, zu viel Beton. Und auch die industrielle Landwirtschaft.
Quelle: NPR News February 2018 CompilationWe used to do conventional farming like just getting information from word-of-mouth.
Wir betrieben früher konventionelle Landwirtschaft, indem wir uns einfach Informationen aus erster Hand zueigen brachten.
Quelle: 6 Minute EnglishHunter-gatherers were people who lived by hunting and collecting wild food rather than farming.
Jäger und Sammler waren Menschen, die von der Jagd und dem Sammeln wilder Nahrung lebten, anstatt Landwirtschaft zu betreiben.
Quelle: 6 Minute EnglishEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen