findability

[US]/ˌfaɪndəˈbɪləti/
[UK]/ˌfaɪndəˈbɪləti/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. der Grad, in dem etwas gefunden oder lokalisiert werden kann, insbesondere Informationen oder Inhalte in einem System oder im Internet; die Einfachheit, mit der etwas gefunden und abgerufen werden kann.

Redewendungen & Kollokationen

improve findability

Verbesserung der Auffindbarkeit

enhance findability

Verbesserung der Auffindbarkeit

boost findability

Steigerung der Auffindbarkeit

increase findability

Erhöhung der Auffindbarkeit

better findability

bessere Auffindbarkeit

high findability

hohe Auffindbarkeit

low findability

geringe Auffindbarkeit

findability issues

Auffindbarkeitsprobleme

findability testing

Auffindbarkeitstests

findability audit

Auffindbarkeitsprüfung

Beispielsätze

good metadata improves the findability of research papers in online databases.

gute Metadaten verbessern die Auffindbarkeit von Forschungsarbeiten in Online-Datenbanken.

clear headings and summaries increase the findability of key points in long reports.

klare Überschriften und Zusammenfassungen erhöhen die Auffindbarkeit der wichtigsten Punkte in langen Berichten.

consistent tagging boosts content findability across the entire website.

konsistentes Tagging steigert die Auffindbarkeit von Inhalten auf der gesamten Website.

strong internal linking enhances findability for both users and search engines.

starke interne Verlinkung verbessert die Auffindbarkeit sowohl für Benutzer als auch für Suchmaschinen.

descriptive file names help the findability of documents in shared folders.

beschreibende Dateinamen erleichtern die Auffindbarkeit von Dokumenten in freigegebenen Ordnern.

improving search accuracy directly affects the findability of customer support articles.

die Verbesserung der Suchgenauigkeit wirkt sich direkt auf die Auffindbarkeit von Artikeln im Kundensupport aus.

we redesigned the navigation to improve findability and reduce time to information.

wir haben die Navigation neu gestaltet, um die Auffindbarkeit zu verbessern und die Zeit bis zum Informationsabruf zu verkürzen.

faceted filters increase the findability of products in large online catalogs.

Facettenfilter erhöhen die Auffindbarkeit von Produkten in großen Online-Katalogen.

a well-structured taxonomy supports findability in complex knowledge bases.

Eine gut strukturierte Taxonomie unterstützt die Auffindbarkeit in komplexen Wissensdatenbanken.

adding alt text improves the findability of images in search results.

Das Hinzufügen von Alternativtext verbessert die Auffindbarkeit von Bildern in den Suchergebnissen.

findability suffers when labels are vague or inconsistent across pages.

Die Auffindbarkeit leidet, wenn Beschriftungen unklar oder über die Seiten hinweg inkonsistent sind.

standardized keywords increase findability in digital archives and libraries.

Standardisierte Schlüsselwörter erhöhen die Auffindbarkeit in digitalen Archiven und Bibliotheken.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen