| Plural | foppishnesses |
his foppishness was evident in the elaborate knot of his silk cravat.
Seine Leichtfertigkeit war an dem kunstvollen Knoten seines Seidenhalstuchs erkennbar.
the young dandy's foppishness made him stand out at the somber funeral.
Die Leichtfertigkeit des jungen Dandys machte ihn auf dem ernsten Trauerzug hervorheben.
she found his constant foppishness in dress rather tiresome after a while.
Sie fand seine ständige Leichtfertigkeit in der Kleidung nach einer Weile ziemlich ermüdend.
the actor's foppishness was perfect for playing the aristocratic villain.
Die Leichtfertigkeit des Schauspielers war perfekt, um den adeligen Schurken zu spielen.
despite his attempts at foppishness, his rough hands betrayed his humble origins.
Trotz seiner Versuche, leichtfertig zu wirken, verrieten seine rauen Hände seine bescheidenen Herkunft.
his foppishness extended to the meticulous care he gave his manicured fingernails.
Seine Leichtfertigkeit erstreckte sich auf die sorgfältige Pflege, die er seinen manikürten Fingernägeln gab.
the character's foppishness provided comic relief in an otherwise serious drama.
Die Leichtfertigkeit des Charakters bot humorvollen Erleichterung in einem ansonsten ernsten Drama.
his excessive foppishness became the subject of jokes among his circle of friends.
Seine übermäßige Leichtfertigkeit wurde zum Thema von Witzen unter seinem Kreis von Freunden.
the poet's foppishness in dress belied the depth of his serious literary works.
Die Leichtfertigkeit des Dichters in der Kleidung widersprach der Tiefe seiner ernsten literarischen Werke.
victorian foppishness often involved elaborate waistcoats and perfumed handkerchiefs.
Viktorianische Leichtfertigkeit beinhaltete oft kunstvoll gearbeitete Westen und parfümierte Taschentücher.
he affected foppishness as a defense mechanism against the harsh realities of street life.
Er verhielt sich leichtfertig als Abwehrmechanismus gegen die harten Realitäten des Straßenlebens.
the magistrate's foppishness seemed absurd given the gravity of the court proceedings.
Die Leichtfertigkeit des Richters schien absurd, wenn man die Ernsthaftigkeit der Gerichtsverfahren berücksichtigte.
his foppishness was evident in the elaborate knot of his silk cravat.
Seine Leichtfertigkeit war an dem kunstvollen Knoten seines Seidenhalstuchs erkennbar.
the young dandy's foppishness made him stand out at the somber funeral.
Die Leichtfertigkeit des jungen Dandys machte ihn auf dem ernsten Trauerzug hervorheben.
she found his constant foppishness in dress rather tiresome after a while.
Sie fand seine ständige Leichtfertigkeit in der Kleidung nach einer Weile ziemlich ermüdend.
the actor's foppishness was perfect for playing the aristocratic villain.
Die Leichtfertigkeit des Schauspielers war perfekt, um den adeligen Schurken zu spielen.
despite his attempts at foppishness, his rough hands betrayed his humble origins.
Trotz seiner Versuche, leichtfertig zu wirken, verrieten seine rauen Hände seine bescheidenen Herkunft.
his foppishness extended to the meticulous care he gave his manicured fingernails.
Seine Leichtfertigkeit erstreckte sich auf die sorgfältige Pflege, die er seinen manikürten Fingernägeln gab.
the character's foppishness provided comic relief in an otherwise serious drama.
Die Leichtfertigkeit des Charakters bot humorvollen Erleichterung in einem ansonsten ernsten Drama.
his excessive foppishness became the subject of jokes among his circle of friends.
Seine übermäßige Leichtfertigkeit wurde zum Thema von Witzen unter seinem Kreis von Freunden.
the poet's foppishness in dress belied the depth of his serious literary works.
Die Leichtfertigkeit des Dichters in der Kleidung widersprach der Tiefe seiner ernsten literarischen Werke.
victorian foppishness often involved elaborate waistcoats and perfumed handkerchiefs.
Viktorianische Leichtfertigkeit beinhaltete oft kunstvoll gearbeitete Westen und parfümierte Taschentücher.
he affected foppishness as a defense mechanism against the harsh realities of street life.
Er verhielt sich leichtfertig als Abwehrmechanismus gegen die harten Realitäten des Straßenlebens.
the magistrate's foppishness seemed absurd given the gravity of the court proceedings.
Die Leichtfertigkeit des Richters schien absurd, wenn man die Ernsthaftigkeit der Gerichtsverfahren berücksichtigte.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen