looked forlornly
blickte betrübt
sat forlornly
saß betrübt
walked forlornly
ging betrübt
She looked forlornly out the window, waiting for her lost dog to return.
Sie blickte verlassen aus dem Fenster und wartete auf die Rückkehr ihres vermissten Hundes.
He sat forlornly on the park bench, watching the couples walk by hand in hand.
Er saß verlassen auf der Parkbank und beobachtete, wie sich Paare Hand in Hand vorbeigingen.
The old man gazed forlornly at the photograph of his late wife.
Der alte Mann starrte verlassen auf das Foto seiner verstorbenen Frau.
She sighed forlornly as she realized she had missed the last train home.
Sie seufzte verlassen, als ihr bewusst wurde, dass sie den letzten Zug nach Hause verpasst hatte.
The abandoned puppy looked forlornly at the closed door, hoping someone would let him in.
Der verlassene Welpe blickte verlassen auf die geschlossene Tür, in der Hoffnung, dass ihn jemand hereinließ.
He forlornly searched through his pockets for the lost keys.
Er suchte verlassen in seinen Taschen nach den verlorenen Schlüsseln.
The homeless man sat forlornly on the sidewalk, holding a sign asking for help.
Der obdachlose Mann saß verlassen auf dem Bürgersteig und hielt ein Schild, auf dem Hilfe stand.
She stood forlornly in the rain, wondering if he would ever come back.
Sie stand verlassen im Regen und fragte sich, ob er jemals zurückkehren würde.
The old house stood forlornly at the end of the street, its windows boarded up.
Das alte Haus stand verlassen am Ende der Straße, seine Fenster vernagelt.
He forlornly watched as his friends left without him, feeling left out.
Er beobachtete verlassen, wie seine Freunde ihn verließen, und fühlte sich ausgeschlossen.
" I've failed, " he said to her forlornly.
" Ich habe versagt," sagte er betrübt zu ihr.
Quelle: Steve Jobs Biography" I haven't got any, " said Meg forlornly.
" Ich habe nichts davon," sagte Meg betrübt.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)" Back to being a nobody, " Max said forlornly.
" Zurück zu einem Niemand," sagte Max betrübt.
Quelle: Spider-Man: No Way Home" It seems as if half the house was gone, " added Meg forlornly.
" Es scheint, als wäre die Hälfte des Hauses verschwunden," fügte Meg betrübt hinzu.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)She wondered forlornly if she had ever really understood anyone in the world.
Sie fragte sich betrübt, ob sie jemals wirklich jemanden auf der Welt verstanden hatte.
Quelle: Gone with the Wind" Yes, I know" . Wendy admitted rather forlornly; " no one knows it so well as I."
" Ja, das weiß ich," gab Wendy eher betrübt zu; "niemand weiß es so gut wie ich."
Quelle: Peter PanMargaret knew it all; she read it in Boucher's face, forlornly desperate and livid with rage.
Margaret wusste es alles; sie las es in Bouchers Gesicht, betrübt verzweifelt und voller Wut.
Quelle: South and North (Middle)Matthew asked forlornly, feeling secretly thankful that Marilla and not he had to deal with the situation.
Matthew fragte betrübt, fühlte sich heimlich dankbar, dass Marilla und nicht er die Situation bewältigen musste.
Quelle: Anne of Green Gables (Original Version)She could not roam about and amuse herself, for the burned breadth would show, so she stared at people rather forlornly till the dancing began.
Sie konnte nicht herumlaufen und sich vergnügen, denn die verbrannte Breite würde sichtbar sein, also starrte sie eher betrübt auf die Leute, bis der Tanz begann.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)Bryan stood forlornly alone. My heart went out to the old warrior as spectators pushed by him to shake Darrow's hand.
Bryan stand allein und betrübt da. Mein Herz ging an den alten Krieger, als Zuschauer an ihm vorbeischoben, um Darrows Hand zu schütteln.
Quelle: Advanced English 1 Third Editionlooked forlornly
blickte betrübt
sat forlornly
saß betrübt
walked forlornly
ging betrübt
She looked forlornly out the window, waiting for her lost dog to return.
Sie blickte verlassen aus dem Fenster und wartete auf die Rückkehr ihres vermissten Hundes.
He sat forlornly on the park bench, watching the couples walk by hand in hand.
Er saß verlassen auf der Parkbank und beobachtete, wie sich Paare Hand in Hand vorbeigingen.
The old man gazed forlornly at the photograph of his late wife.
Der alte Mann starrte verlassen auf das Foto seiner verstorbenen Frau.
She sighed forlornly as she realized she had missed the last train home.
Sie seufzte verlassen, als ihr bewusst wurde, dass sie den letzten Zug nach Hause verpasst hatte.
The abandoned puppy looked forlornly at the closed door, hoping someone would let him in.
Der verlassene Welpe blickte verlassen auf die geschlossene Tür, in der Hoffnung, dass ihn jemand hereinließ.
He forlornly searched through his pockets for the lost keys.
Er suchte verlassen in seinen Taschen nach den verlorenen Schlüsseln.
The homeless man sat forlornly on the sidewalk, holding a sign asking for help.
Der obdachlose Mann saß verlassen auf dem Bürgersteig und hielt ein Schild, auf dem Hilfe stand.
She stood forlornly in the rain, wondering if he would ever come back.
Sie stand verlassen im Regen und fragte sich, ob er jemals zurückkehren würde.
The old house stood forlornly at the end of the street, its windows boarded up.
Das alte Haus stand verlassen am Ende der Straße, seine Fenster vernagelt.
He forlornly watched as his friends left without him, feeling left out.
Er beobachtete verlassen, wie seine Freunde ihn verließen, und fühlte sich ausgeschlossen.
" I've failed, " he said to her forlornly.
" Ich habe versagt," sagte er betrübt zu ihr.
Quelle: Steve Jobs Biography" I haven't got any, " said Meg forlornly.
" Ich habe nichts davon," sagte Meg betrübt.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)" Back to being a nobody, " Max said forlornly.
" Zurück zu einem Niemand," sagte Max betrübt.
Quelle: Spider-Man: No Way Home" It seems as if half the house was gone, " added Meg forlornly.
" Es scheint, als wäre die Hälfte des Hauses verschwunden," fügte Meg betrübt hinzu.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)She wondered forlornly if she had ever really understood anyone in the world.
Sie fragte sich betrübt, ob sie jemals wirklich jemanden auf der Welt verstanden hatte.
Quelle: Gone with the Wind" Yes, I know" . Wendy admitted rather forlornly; " no one knows it so well as I."
" Ja, das weiß ich," gab Wendy eher betrübt zu; "niemand weiß es so gut wie ich."
Quelle: Peter PanMargaret knew it all; she read it in Boucher's face, forlornly desperate and livid with rage.
Margaret wusste es alles; sie las es in Bouchers Gesicht, betrübt verzweifelt und voller Wut.
Quelle: South and North (Middle)Matthew asked forlornly, feeling secretly thankful that Marilla and not he had to deal with the situation.
Matthew fragte betrübt, fühlte sich heimlich dankbar, dass Marilla und nicht er die Situation bewältigen musste.
Quelle: Anne of Green Gables (Original Version)She could not roam about and amuse herself, for the burned breadth would show, so she stared at people rather forlornly till the dancing began.
Sie konnte nicht herumlaufen und sich vergnügen, denn die verbrannte Breite würde sichtbar sein, also starrte sie eher betrübt auf die Leute, bis der Tanz begann.
Quelle: Little Women (Bilingual Edition)Bryan stood forlornly alone. My heart went out to the old warrior as spectators pushed by him to shake Darrow's hand.
Bryan stand allein und betrübt da. Mein Herz ging an den alten Krieger, als Zuschauer an ihm vorbeischoben, um Darrows Hand zu schütteln.
Quelle: Advanced English 1 Third EditionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen