formless

[US]/'fɔːmlɪs/
[UK]/'fɔrmləs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. ohne klare oder bestimmte Form, ohne eine ausgeprägte Gestalt, vage in der Form

Beispielsätze

a dark and formless idea.

eine dunkle und formlose Idee.

a vacant daze that leads to formless wool-gathering.

Eine leere Trance, die zu ziellosem Tagträumen führt.

an aggregate of formless particles;

Ein Aggregat aus formlosen Partikeln;

It's the indweller or the Antaryamin who resides formless or in any form desired.

Es ist der Bewohner oder der Antaryamin, der formlos oder in jeder gewünschten Form wohnt.

a formless mass of clay

eine formlose Masse aus Lehm.

Beispiele aus der Praxis

So the water-like sage must be formless too, but what does it mean to be formless?

Auch der wassermässige Weise muss formlos sein, aber was bedeutet es, formlos zu sein?

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

A formless mind is capable of endless, expansive growth.

Ein formloser Geist ist fähig zu unendlichem, expansiven Wachstum.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

The whole earth was a " formless void" . There was nothing.

Die ganze Erde war ein "formloses Nichts". Da war nichts.

Quelle: A Brief History of the World

And because it's formless, water is adaptable.

Und weil es formlos ist, ist Wasser anpassungsfähig.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

Thought is the only power which can produce tangible riches from the Formless Substance.

Gedanke ist die einzige Macht, die aus der formlosen Substanz greifbare Reichtümer hervorbringen kann.

Quelle: The Lost Wealth Classics

By the feeble light of his formless Patronus, he saw a Dementor halt, very close to him.

Im schwachen Licht seines formlosen Patronus sah er einen Dementor stehen, sehr nahe bei ihm.

Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

First, we assert that there is one original formless stuff, or substance, from which all things are made.

Zuerst behaupten wir, dass es eine ursprüngliche, formlose Substanz oder Substanz gibt, aus der alles gemacht ist.

Quelle: The Lost Wealth Classics

But you can check all this by starting a negative impression in the Formless Substance.

Aber Sie können all dies überprüfen, indem Sie einen negativen Eindruck in der formlosen Substanz erzeugen.

Quelle: The Lost Wealth Classics

2 the earth was a formless wasteland, and darkness covered the abyss, while a mighty wind swept over the waters.

2 Die Erde war eine formlose Einöde, und Dunkelheit bedeckte den Abgrund, während ein starker Wind über die Wasser fegte.

Quelle: New American Bible

Having access to that formless realm is truly liberating.

Zugang zu diesem formlosen Bereich zu haben, ist wirklich befreiend.

Quelle: The Power of Now

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen