forwarding

[US]/'fɔ:wədiŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Vorantreiben; Förderung.

Redewendungen & Kollokationen

forwarding service

Weiterleitungsdienst

email forwarding

E-Mail-Weiterleitung

freight forwarding

Frachtverkehr

forwarding agent

Weiterleitungsagent

forwarding business

Weiterleitungsgeschäft

forwarding agency

Weiterleitungsagentur

call forwarding

Anrufweiterleitung

forwarding address

Weiterleitungsadresse

data forwarding

Datenweiterleitung

Beispielsätze

apply by forwarding a CV.

Bewerben Sie sich, indem Sie einen Lebenslauf senden.

the scientists are forwarding the development of biotechnology.

die Wissenschaftler treiben die Entwicklung der Biotechnologie voran.

We are forwarding our new samples.

Wir senden unsere neuen Proben weiter.

forwarding their own interests;

die Förderung der eigenen Interessen;

We are forwarding you our catalogue.

Wir senden Ihnen unseren Katalog zu.

forwarding the mail to their new address;

die Weiterleitung des Postes an ihre neue Adresse;

With the rapid development in containerize sea transport, the NVOCC (Non-Vessel Operating Common Carrier) legal system separates from freight forwarding industry.

Mit der rasanten Entwicklung des containerisierten Seeverkehrs löst sich das Rechtsystem der NVOCC (Non-Vessel Operating Common Carrier) vom Speditionsgewerbe.

Beispiele aus der Praxis

Eventually, and I'm fast forwarding through just a little bit of Earth's history

Schließlich, und ich springe ein wenig durch die Geschichte der Erde.

Quelle: PBS Space Science

We are now forwarding you a catalog for your reference.

Wir senden Ihnen jetzt einen Katalog zur Referenz.

Quelle: Four-level vocabulary frequency weekly plan

That's what forwarding agents are for.

Das ist der Sinn von Vermittlungsagenten.

Quelle: New question types for the CET-6 (College English Test Band 6).

March 18th. You violated my rule about forwarding email humor.

18. März. Sie haben meine Regel über das Weiterleiten von E-Mail-Humor gebrochen.

Quelle: The Big Bang Theory Season 2

WhatsApp is limiting its users to forwarding any single message no more than five times

WhatsApp beschränkt seine Benutzer darauf, jede einzelne Nachricht nicht mehr als fünfmal weiterzuleiten.

Quelle: BBC World Headlines

I wrote back to the tenants of the roadhouses explaining and they sent me a forwarding address.

Ich antwortete den Mietern der Roadhouses mit einer Erklärung und sie schickten mir eine Weiterleitungsadresse.

Quelle: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3

I knew I should have used a luggage forwarding service.

Ich wusste, ich hätte einen Gepäcktransportservice nutzen sollen.

Quelle: 2014 ESLPod

Hey, you mind forwarding these to me?

Hey, hast du etwas dagegen, diese an mich weiterzuleiten?

Quelle: Supernatural Season 01

You violated my rule about forwarding email humor.

Sie haben meine Regel über das Weiterleiten von E-Mail-Humor gebrochen.

Quelle: The Big Bang Theory (Video Version) Season 2

Yours, if don't stop forwarding all of those stupid jokes every day.

Ihre, wenn Sie nicht aufhören, jeden Tag all diese dummen Witze weiterzuleiten.

Quelle: 2009 ESLPod

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen