wore a frown
trug einen Stirnrunzeln
Why are you frowning at me?
Warum runzelst du die Stirn bei mir?
she stood with arms akimbo , frowning at the small boy.
Sie stand mit verschränkten Armen und runzelte die Stirn auf den kleinen Jungen.
'Ah!' said the maltster, frowning. 'Benjy Pennyways!'
'Ah!' sagte der Malter, die Stirn gerunzelt. 'Benjy Pennyways!'
She was frowning in concentration while working on her project.
Sie runzelte die Stirn in Konzentration, während sie an ihrem Projekt arbeitete.
He was frowning with displeasure at the rude customer.
Er runzelte die Stirn missbilligend auf den unhöflichen Kunden.
The teacher was frowning at the students' lack of attention.
Der Lehrer runzelte die Stirn angesichts der mangelnden Aufmerksamkeit der Schüler.
The dark clouds overhead had everyone frowning in anticipation of rain.
Die dunklen Wolken über uns herum ließen alle erwartungsvoll die Stirn runzeln.
He was frowning in confusion as he tried to solve the difficult math problem.
Er runzelte die Stirn verwirrt, als er versuchte, das schwierige Matheproblem zu lösen.
She was frowning in disappointment when she found out her favorite store was closed.
Sie runzelte die Stirn enttäuscht, als sie erfuhr, dass ihr Lieblingsgeschäft geschlossen war.
The baby was frowning in discomfort as she tried to fall asleep.
Das Baby runzelte die Stirn unwohl, als es versuchte, einzuschlafen.
He was frowning in thought as he considered his options for the future.
Er runzelte die Stirn nachdenklich, als er seine Zukunftspläne in Betracht zog.
The politician was frowning in disapproval at the reporter's question.
Der Politiker runzelte die Stirn missbilligend auf die Frage des Reporters.
She was frowning in concentration while practicing the piano.
Sie runzelte die Stirn in Konzentration, während sie Klavier übte.
It can make you appear more approachable and friendly than if you're frowning.
Es kann Sie zugänglicher und freundlicher erscheinen lassen, als wenn Sie die Stirn runzeln.
Quelle: Psychology Mini ClassWhat are you frowning at me for?
Warum runzeln Sie die Stirn vor mir?
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeHe turned around to face Narcissa, frowning.
Er drehte sich zu Narcissa um, die Stirn gerunzelt.
Quelle: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceMormont plucked at his beard, frowning. " How" ?
Mormont zupfte an seinem Bart, die Stirn gerunzelt. " Wie?"
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Even frowning hurt. " Find him. Bring him" .
Sogar das Stirnrunzeln schmerzte. " Finde ihn. Bring ihn her."
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" What? " said Wood, frowning at this lighthearted behavior.
" Was? " sagte Wood, die Stirn gerunzelt angesichts dieses sorglosen Verhaltens.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanMelanie gave a little frowning glance at India.
Melanie warf India einen kurzen, Stirnrunzelnden Blick zu.
Quelle: Gone with the WindProfessor McGonagall looked round at Harry, frowning slightly.
Professor McGonagall sah Harry an, die Stirn leicht gerunzelt.
Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHarry could see him frowning in the moonlight.
Harry konnte sehen, wie er im Mondlicht die Stirn runzelte.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsHe stopped frowning at once and smiled down at me.
Er hörte sofort auf, die Stirn zu runzeln, und lächelte mich an.
Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen