granted funding
genehmigte Finanzierung
fully funded (project)
vollständig finanziert (Projekt)
funded the space program.
finanzierte das Raumfahrtprogramm.
we are funded by voluntary contributions.
Wir werden durch freiwillige Beiträge finanziert.
The work is funded by the government.
Die Arbeit wird von der Regierung finanziert.
a scheme jointly funded by central and local government
Ein Programm, das gemeinsam von der Zentral- und Lokalverwaltung finanziert wird.
institutions are funded from the same general purse.
Institutionen werden aus demselben allgemeinen Fonds finanziert.
a state-funded program with a sunset provision.
Ein staatlich finanziertes Programm mit einer zeitlichen Begrenzung.
The new dam is a major construction project, funded by the government.
Der neue Damm ist ein großes Bauprojekt, das von der Regierung finanziert wird.
The project is funded by the World Bank and other multilateral agencies.
Das Projekt wird von der Weltbank und anderen multilateralen Organisationen finanziert.
The association is funded by an annual subvention from the government.
Der Verband wird durch eine jährliche Dotierung der Regierung finanziert.
the answer to poverty and unemployment is a properly funded range of services.
Die Antwort auf Armut und Arbeitslosigkeit ist ein ordnungsgemäß finanzierter Leistungsumfang.
a community cleanup project; a government-funded irrigation project.
Ein Gemeinde-Reinigungsprojekt; ein von der Regierung finanziertes Bewässerungsprojekt.
The search for a cure for this frequent disease is being funded by the government.
Die Suche nach einer Heilung für diese häufige Krankheit wird von der Regierung finanziert.
The study was funded by Wyeth Research and Abbott Laboratories (comanufacturers of anti– interleukin-12) and by a contract with the National Cancer Institute.
Die Studie wurde von Wyeth Research und Abbott Laboratories (gemeinsame Hersteller von Anti-Interleukin-12) und durch einen Vertrag mit dem National Cancer Institute finanziert.
Artificial credit expansion — credit not funded by savings — creates the business cycle by spawning capital malinvestment.
Künstliche Kreditexpansion – Kredite, die nicht durch Ersparnisse gedeckt sind – erzeugt den Konjunkturzyklus, indem sie Kapital-Fehlallokationen auslösen.
Such recoupment typically is funded by excess cash flow generated by accelerated depreciation of the CJV's assets.
Eine solche Wiedergewinnung wird in der Regel aus Überschussliquidemitteln finanziert, die durch beschleunigte Abschreibung der Vermögenswerte des CJV generiert werden.
Tianjin is also the first country to achieve a government-funded, free for children aged 2-13 resow hepatitis B vaccine, and have achieved remarkable results.
Tianjin ist auch das erste Land, das ein staatlich finanziertes, kostenloses Resow-Programm für Hepatitis-B-Impfungen für Kinder im Alter von 2 bis 13 Jahren erreicht hat und bemerkenswerte Ergebnisse erzielt hat.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen