garner attention
Aufmerksamkeit erregen
garner support
Unterstützung gewinnen
garner praise
Lob ernten
garner votes
Stimmen gewinnen
garner respect
Respekt erlangen
the police struggled to garner sufficient evidence.
Die Polizei hatte Schwierigkeiten, genügend Beweise zu sichern.
Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.
Mr. Smith erlangte allmählich einen nationalen Ruf als Finanzexperte.
None of the non-Americans can garner the type of excitement and idolism that Kobe, Bron Bron, Melo, Howard, and Wade can deliver.
Keiner der Nicht-Amerikaner kann die Art von Begeisterung und Idolverehrung erzeugen, die Kobe, Bron Bron, Melo, Howard und Wade bieten können.
The film has also garnered excitement from other greats such as Karren Corr and Julie Kelly who have already served as technical advisors on the script.
Der Film hat auch Begeisterung von anderen Größen wie Karren Corr und Julie Kelly hervorgerufen, die bereits als technische Berater für das Drehbuch gearbeitet haben.
She was able to garner support from various groups for her campaign.
Sie war in der Lage, Unterstützung von verschiedenen Gruppen für ihre Kampagne zu gewinnen.
The movie garnered critical acclaim and won several awards.
Der Film erlangte breite Anerkennung der Kritik und gewann mehrere Auszeichnungen.
He managed to garner enough votes to win the election.
Er schaffte es, genug Stimmen zu gewinnen, um die Wahl zu gewinnen.
The team's hard work finally garnered them a championship title.
Das Team konnte durch harte Arbeit endlich einen Meistertitel gewinnen.
The artist's new exhibit garnered attention from art enthusiasts.
Die neue Ausstellung des Künstlers erregte die Aufmerksamkeit von Kunstliebhabern.
The charity event garnered donations from generous sponsors.
Die Wohltätigkeitsveranstaltung erregte Spenden von großzügigen Sponsoren.
Her performance in the play garnered rave reviews from critics.
Ihre Leistung in dem Stück erregte überschwängliche Kritiken von Kritikern.
The company's innovative product design garnered interest from consumers.
Das innovative Produktdesign des Unternehmens erregte das Interesse der Verbraucher.
The book garnered a large readership due to its captivating storyline.
Das Buch erlangte aufgrund seiner fesselnden Handlung einen großen Leserkreis.
The team's efforts to improve customer service garnered positive feedback from clients.
Die Bemühungen des Teams, den Kundenservice zu verbessern, brachten positives Feedback von Kunden hervor.
garner attention
Aufmerksamkeit erregen
garner support
Unterstützung gewinnen
garner praise
Lob ernten
garner votes
Stimmen gewinnen
garner respect
Respekt erlangen
the police struggled to garner sufficient evidence.
Die Polizei hatte Schwierigkeiten, genügend Beweise zu sichern.
Mr. Smith gradually garnered a national reputation as a financial expert.
Mr. Smith erlangte allmählich einen nationalen Ruf als Finanzexperte.
None of the non-Americans can garner the type of excitement and idolism that Kobe, Bron Bron, Melo, Howard, and Wade can deliver.
Keiner der Nicht-Amerikaner kann die Art von Begeisterung und Idolverehrung erzeugen, die Kobe, Bron Bron, Melo, Howard und Wade bieten können.
The film has also garnered excitement from other greats such as Karren Corr and Julie Kelly who have already served as technical advisors on the script.
Der Film hat auch Begeisterung von anderen Größen wie Karren Corr und Julie Kelly hervorgerufen, die bereits als technische Berater für das Drehbuch gearbeitet haben.
She was able to garner support from various groups for her campaign.
Sie war in der Lage, Unterstützung von verschiedenen Gruppen für ihre Kampagne zu gewinnen.
The movie garnered critical acclaim and won several awards.
Der Film erlangte breite Anerkennung der Kritik und gewann mehrere Auszeichnungen.
He managed to garner enough votes to win the election.
Er schaffte es, genug Stimmen zu gewinnen, um die Wahl zu gewinnen.
The team's hard work finally garnered them a championship title.
Das Team konnte durch harte Arbeit endlich einen Meistertitel gewinnen.
The artist's new exhibit garnered attention from art enthusiasts.
Die neue Ausstellung des Künstlers erregte die Aufmerksamkeit von Kunstliebhabern.
The charity event garnered donations from generous sponsors.
Die Wohltätigkeitsveranstaltung erregte Spenden von großzügigen Sponsoren.
Her performance in the play garnered rave reviews from critics.
Ihre Leistung in dem Stück erregte überschwängliche Kritiken von Kritikern.
The company's innovative product design garnered interest from consumers.
Das innovative Produktdesign des Unternehmens erregte das Interesse der Verbraucher.
The book garnered a large readership due to its captivating storyline.
Das Buch erlangte aufgrund seiner fesselnden Handlung einen großen Leserkreis.
The team's efforts to improve customer service garnered positive feedback from clients.
Die Bemühungen des Teams, den Kundenservice zu verbessern, brachten positives Feedback von Kunden hervor.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen