gatevalves

[US]/ɡeɪt vælvz/
[UK]/ɡeɪt vælvz/

Übersetzung

n. Eine Ventilart, die eine flache oder schieferartige Klappe verwendet, um den Flüssigkeitsfluss durch ein Rohrleitungssystem zu steuern, typischerweise für Schaltvorgänge ohne Flussregelung.

Redewendungen & Kollokationen

gatevalves installed

German_translation

gatevalves needed

German_translation

gatevalves closed

German_translation

gatevalves open

German_translation

check gatevalves

German_translation

maintain gatevalves

German_translation

replace gatevalves

German_translation

gatevalves functioning

German_translation

gatevalves leak

German_translation

service gatevalves

German_translation

Beispielsätze

the gate valves are installed in the pipeline to control the flow of water.

Die Schieberventile werden in der Leitung installiert, um den Wasserfluss zu steuern.

maintenance workers inspect the gate valves regularly for signs of wear.

Wartungstechniker überprüfen die Schieberventile regelmäßig auf Verschleißerscheinungen.

the manual gate valve requires a wheel operator to open and close.

Das manuelle Schieberventil benötigt einen Hebel, um es zu öffnen und zu schließen.

gate valves are preferred for on-off service rather than throttling applications.

Schieberventile werden für Ein-Aus-Betriebe bevorzugt, anstatt für Drosselungszwecke.

the rising stem gate valve indicates the valve position clearly.

Das Schieberventil mit aufsteigendem Stift zeigt die Ventilposition deutlich an.

corrosion can damage the gate valve seats over time.

Korrosion kann im Laufe der Zeit die Sitzflächen der Schieberventile beschädigen.

the cast iron gate valve is suitable for low-pressure systems.

Das Gussrohrgeschirrventil ist für niedrigdruckige Systeme geeignet.

installing a gate valve requires proper alignment with the pipeline.

Die Installation eines Schieberventils erfordert eine korrekte Ausrichtung mit der Leitung.

the gate valve handwheel turns clockwise to close the valve.

Der Handrad des Schieberventils dreht sich im Uhrzeigersinn, um das Ventil zu schließen.

industrial facilities use gate valves to isolate sections of piping.

Industrieanlagen verwenden Schieberventile, um Abschnitte der Rohrleitungen zu isolieren.

a faulty gate valve may cause leaks at the stem packing.

Eine defekte Schieberventil kann Lecks im Stiftdichtung verursachen.

the upstream gate valve was closed for maintenance.

Das Schieberventil im Oberstrombereich wurde für Wartungszwecke geschlossen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen