He felt gawky and awkward at the school dance.
Er fühlte sich unbeholfen und ungeschickt beim Schultanz.
She was always a bit gawky as a teenager.
Sie war als Teenager immer ein bisschen unbeholfen.
The gawky teenager stumbled over his words in front of his crush.
Der unbeholfene Teenager stotterte vor seiner Schwärmerei.
Her gawky movements drew attention to her in the crowded room.
Ihre unbeholfenen Bewegungen zogen die Aufmerksamkeit auf sie im überfüllten Raum auf sich.
He tried to hide his gawky nature by practicing dance moves in private.
Er versuchte, seine unbeholfene Art zu verbergen, indem er heimlich Tanzschritte übte.
The gawky boy knocked over a stack of books in the library.
Der unbeholfene Junge stieß in der Bibliothek einen Stapel Bücher um.
Despite his gawky appearance, he was a talented musician.
Trotz seines unbeholfenen Aussehens war er ein talentierter Musiker.
She felt gawky and out of place at the fancy gala.
Sie fühlte sich unbeholfen und fehl am Platz bei der eleganten Gala.
The gawky puppy tripped over its own feet while playing in the yard.
Der unbeholfene Welpe stolperte beim Spielen im Hof über seine eigenen Füße.
Her gawky attempts at flirting made him smile.
Ihre unbeholfenen Flirtversuche brachten ein Lächeln auf seine Lippen.
I gazed at this gawky general and said OK.
Ich betrachtete diesen unbeholfenen General und sagte OK.
Quelle: Pan PanHe sat down in one of the hard gray chairs. I stared at him. He was a gawky long-legged man with a bony face and receding hair.
Er setzte sich in einen der harten, grauen Stühle. Ich starrte ihn an. Er war ein unbeholfener, langbeiniger Mann mit einem knochigen Gesicht und zurückgehender Haarlinie.
Quelle: The Long Farewell (Part 1)He had made his name on the professional golfing scene at 19, still a gawky lad continually hitching up his trousers, throwing away a lead with sublime impatience at Royal Birkdale in 1976.
Er hatte sich in der professionellen Golfszene mit 19 seinen Namen gemacht, immer noch ein unbeholfener Bursche, der ständig seine Hose hochzog und mit überragender Ungeduld einen Vorsprung bei Royal Birkdale 1976 verspielte.
Quelle: The Economist - ComprehensiveHe felt gawky and awkward at the school dance.
Er fühlte sich unbeholfen und ungeschickt beim Schultanz.
She was always a bit gawky as a teenager.
Sie war als Teenager immer ein bisschen unbeholfen.
The gawky teenager stumbled over his words in front of his crush.
Der unbeholfene Teenager stotterte vor seiner Schwärmerei.
Her gawky movements drew attention to her in the crowded room.
Ihre unbeholfenen Bewegungen zogen die Aufmerksamkeit auf sie im überfüllten Raum auf sich.
He tried to hide his gawky nature by practicing dance moves in private.
Er versuchte, seine unbeholfene Art zu verbergen, indem er heimlich Tanzschritte übte.
The gawky boy knocked over a stack of books in the library.
Der unbeholfene Junge stieß in der Bibliothek einen Stapel Bücher um.
Despite his gawky appearance, he was a talented musician.
Trotz seines unbeholfenen Aussehens war er ein talentierter Musiker.
She felt gawky and out of place at the fancy gala.
Sie fühlte sich unbeholfen und fehl am Platz bei der eleganten Gala.
The gawky puppy tripped over its own feet while playing in the yard.
Der unbeholfene Welpe stolperte beim Spielen im Hof über seine eigenen Füße.
Her gawky attempts at flirting made him smile.
Ihre unbeholfenen Flirtversuche brachten ein Lächeln auf seine Lippen.
I gazed at this gawky general and said OK.
Ich betrachtete diesen unbeholfenen General und sagte OK.
Quelle: Pan PanHe sat down in one of the hard gray chairs. I stared at him. He was a gawky long-legged man with a bony face and receding hair.
Er setzte sich in einen der harten, grauen Stühle. Ich starrte ihn an. Er war ein unbeholfener, langbeiniger Mann mit einem knochigen Gesicht und zurückgehender Haarlinie.
Quelle: The Long Farewell (Part 1)He had made his name on the professional golfing scene at 19, still a gawky lad continually hitching up his trousers, throwing away a lead with sublime impatience at Royal Birkdale in 1976.
Er hatte sich in der professionellen Golfszene mit 19 seinen Namen gemacht, immer noch ein unbeholfener Bursche, der ständig seine Hose hochzog und mit überragender Ungeduld einen Vorsprung bei Royal Birkdale 1976 verspielte.
Quelle: The Economist - ComprehensiveEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen