moving gracefully
sich anmutig bewegen
gracefully dance
anmutig tanzen
the gracefully incurvated column
die anmutig geschwungene Säule
swag the fabric gracefully over the curtain tie-backs.
Legen Sie den Stoff anmutig über die Vorhangbänder.
The new coats blouse gracefully above the hip line.
Die neuen Mäntel fallen elegant über die Hüftlinie.
The stately swan glides gracefully on the pond.
Der majestätische Schwan gleitet anmutig über den Teich.
The missile curved gracefully towards its target.
Das Raketenteil bog sich anmutig in Richtung seines Ziels.
She sank gracefully down onto a cushion at his feet.
Sie ließ sich anmutig auf ein Kissen zu seinen Füßen sinken.
gracefully shaped vases decorated with stylized but recognizable white lilies.
Anmutig geformte Vasen, die mit stilisierten, aber erkennbaren weißen Lilien verziert sind.
The poems of this phase had generally a narrative thread that was reduced at times to a shadow-and they rambled gracefully, argumentatively, variously.
Die Gedichte dieser Phase hatten im Allgemeinen einen narrativen Faden, der manchmal auf einen Schatten reduziert wurde - und sie wanderten anmutig, argumentativ und vielfältig umher.
Unlike their more massive counterparts, sunlike stars are thought to die gracefully by ejecting their outer gaseous layers in a nonexplosive process that takes about 10,000 years.
Im Gegensatz zu ihren massiveren Entsprechungen wird angenommen, dass sonnenähnliche Sterne anmutig sterben, indem sie ihre äußeren gasförmigen Schichten in einem nichtexplosiven Prozess freisetzen, der etwa 10.000 Jahre dauert.
So, the long-term solution is to pull back gracefully.
Deshalb ist die langfristige Lösung, sich elegant zurückzuziehen.
Quelle: VOA Standard English_AmericasJobs did not wear his growing responsibilities gracefully.
Jobs trug seine zunehmende Verantwortung nicht elegant.
Quelle: Steve Jobs BiographyAn attempt to let you off the case gracefully.
Ein Versuch, Sie vom Fall elegant freizulassen.
Quelle: Lost Girl Season 2What happened to growing old gracefully?
Was ist mit dem eleganten Altern passiert?
Quelle: English little tyrantNow I'm old, and I've done it gracefully.
Jetzt bin ich alt und habe es elegant gemacht.
Quelle: English little tyrantI saw a crane spread its wings and take off gracefully.
Ich sah, wie ein Kran seine Flügel ausbreitete und elegant abhob.
Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" May you continue to age as gracefully as a fine Bordeaux."
"Mögen Sie weiterhin so elegant altern wie ein feiner Bordeaux."
Quelle: Modern Family - Season 10She danced so very gracefully that they all more and more admired her.
Sie tanzte so elegant, dass sie von allen immer mehr bewundert wurde.
Quelle: Fairy taleThey still fly gracefully through the freezing waters.
Sie fliegen immer noch elegant durch das eisige Wasser.
Quelle: Ocean Original SoundtrackShe yawned gracefully in my face.
Sie gähnte elegant mir ins Gesicht.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen