gringo

[US]/'grɪŋgəʊ/
[UK]/'grɪŋgo/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Ausländer, abwertender Begriff.
Word Forms
Pluralgringos

Beispielsätze

The gringo tried to order food in broken Spanish.

Der Gringo versuchte, Essen auf Spanisch mit gebrochenem Spanisch zu bestellen.

The locals were amused by the gringo's attempts to dance salsa.

Die Einheimischen amüsierten sich über die Versuche des Gringos, Salsa zu tanzen.

The gringo stood out in the crowd with his bright Hawaiian shirt.

Der Gringo stach mit seinem leuchtend hawaiianischen Hemd in der Menge hervor.

The gringo was lost in the bustling market.

Der Gringo ging im geschäftigen Markt verloren.

The gringo was intrigued by the local customs and traditions.

Der Gringo war fasziniert von den lokalen Bräuchern und Traditionen.

The gringo was greeted warmly by the villagers.

Der Gringo wurde von den Dorfbewohnern herzlich begrüßt.

The gringo struggled to adapt to the spicy cuisine.

Der Gringo hatte Schwierigkeiten, sich an die scharfe Küche zu gewöhnen.

The gringo marveled at the colorful architecture of the city.

Der Gringo staunte über die farbenfrohe Architektur der Stadt.

The gringo was fascinated by the local wildlife.

Der Gringo war fasziniert von der lokalen Tierwelt.

The gringo tried to haggle with the street vendors for a lower price.

Der Gringo versuchte, mit den Straßenhändlern um einen niedrigeren Preis zu feilschen.

Beispiele aus der Praxis

Not to mention, who's that gringo with the suit out there?

Um das zu erwähnen, wer ist dieser Gringo im Anzug da draußen?

Quelle: American TV series Person of Interest Season 4

Being completely, like as we would say in Chile, " Total gringos."

Völlig, wie wir in Chile sagen würden, "Totaler Gringos."

Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

And you are an incredible woman for putting up with this gringo!

Und du bist eine unglaubliche Frau, die es erträgt, mit diesem Gringo auszugehen!

Quelle: Modern Family - Season 05

I'll tell my moms gringos have kidnapped my cousin. Y'all have fun.

Ich sage meiner Mutter, Gringos haben meinen Cousin entführt. Viel Spaß euch.

Quelle: Max the Military Dog Original Soundtrack

She did not see the white houses of the gringos or their gardens, driedout by dust and heat, or the women in shorts and blue-striped shirts playing cards on the terraces.

Sie sah weder die weißen Häuser der Gringos noch ihre Gärten, die vom Staub und der Hitze ausgetrocknet waren, noch die Frauen in Shorts und blau gestreiften Hemden, die Karten auf den Terrassen spielten.

Quelle: One Hundred Years of Solitude

Grateful for the hospitality of Aureliano Segundo, Mr. Brown opened the doors of his house to Meme and invited her to the Saturday dances, which were the only ones where gringos and natives mingled.

Mr. Brown war dankbar für die Gastfreundschaft von Aureliano Segundo, öffnete die Türen seines Hauses für Meme und lud sie zu den Samstagsbällen ein, die die einzigen waren, bei denen Gringos und Einheimische sich vermischten.

Quelle: One Hundred Years of Solitude

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen