groundwater depletion
Grundwasserabnahme
groundwater monitoring
Grundwasserüberwachung
groundwater level
Grundwasserspiegel
groundwater flow
Grundwasserfluss
groundwater table
Grundwassertisch
groundwater recharge
Grundwasseranreicherung
the groundwater is saturated with calcium hydroxide.
Das Grundwasser ist mit Calciumhydroxid gesättigt.
Due to overpumping groundwater, hazard of mantled karst collapse may often take place there.
Aufgrund der Übernutzung von Grundwasser kann das Risiko eines versenkten Karstkollapses dort häufig auftreten.
Based on the quality data of overyear water table and groundwater, the research studied the dynamic variation of water table and quality of groundwater.
Basierend auf den Qualitätsdaten des mehrjährigen Grundwasserpegels und des Grundwassers untersuchte die Forschung die dynamische Variation des Grundwasserpegels und der Grundwasserqualität.
Abstract: In the paper, by integrative using GIS and Geostatistics, we analyzed the special distribution characteristic of groundwater downrange in arid area.
Zusammenfassung: In diesem Artikel analysierten wir mithilfe von GIS und Geostatistiken die besondere Verteilungseigenschaft des Grundwassers im trockenen Gebiet.
Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.
Der erhöhte Wasserverbrauch hat zu einer schnellen Verarmung der Grundwasserreserven geführt.
We propose that As anomalism in groundwater possibly resulted from the combined effects of organic matter-enriched lacustrine sediments, geological setting and topographical characteristics.
Wir schlagen vor, dass die As-Anomalie im Grundwasser möglicherweise aus den kombinierten Auswirkungen von organischem Material, Seenablagerungen, geologischen Verhältnissen und topografischen Merkmalen resultierte.
Overpumping groundwater for drinking water and irrigation has caused water levels to decline by tens of metres in many regions, forcing people to use low-quality water for drinking.
Übermäßige Entnahme von Grundwasser für Trinkwasser und Bewässerung hat dazu geführt, dass der Wasserstand in vielen Regionen um mehrere Meter gesunken ist, was die Menschen dazu zwang, Wasser minderer Qualität zum Trinken zu verwenden.
He pumps the groundwater up from way down deep.
Er pumpt das Grundwasser aus großer Tiefe.
Quelle: Environment and ScienceThere's also contaminated groundwater. It's been stored in huge tanks at the plant.
Es gibt auch verseuchtes Grundwasser. Es wurde in großen Tanks in der Anlage gelagert.
Quelle: NPR News April 2021 CompilationIn May, CNN commissioned two accredited labs to test the groundwater around the Bhalswa landfill.
Im Mai beauftragte CNN zwei akkreditierte Labore, das Grundwasser rund um die Bhalswa-Deponie zu testen.
Quelle: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAnd where does this groundwater go?
Und wohin fließt dieses Grundwasser?
Quelle: CHERNOBYL HBONearly a third of the world's fresh water is groundwater.
Nahezu ein Drittel des weltweiten Süßwassers ist Grundwasser.
Quelle: VOA Special English: WorldAnd it uses 90% of its surface and groundwater.
Und es nutzt 90 % seiner Oberflächen- und Grundwasserressourcen.
Quelle: Vox opinionMaybe the core will melt through to the groundwater.
Vielleicht schmilzt der Kern durch bis zum Grundwasser.
Quelle: CHERNOBYL HBOSaltwater invasion of groundwater is a problem around the world.
Die Versalzung des Grundwassers ist ein Problem auf der ganzen Welt.
Quelle: VOA Special April 2023 CollectionOur groundwater used to be fresh and clean.
Unser Grundwasser war früher frisch und sauber.
Quelle: Environment and ScienceFarmers have turned to pumping groundwater to keep their crops going.
Bauern haben angefangen, Grundwasser zu fördern, um ihre Ernten am Laufen zu halten.
Quelle: VOA Standard English_Americasgroundwater depletion
Grundwasserabnahme
groundwater monitoring
Grundwasserüberwachung
groundwater level
Grundwasserspiegel
groundwater flow
Grundwasserfluss
groundwater table
Grundwassertisch
groundwater recharge
Grundwasseranreicherung
the groundwater is saturated with calcium hydroxide.
Das Grundwasser ist mit Calciumhydroxid gesättigt.
Due to overpumping groundwater, hazard of mantled karst collapse may often take place there.
Aufgrund der Übernutzung von Grundwasser kann das Risiko eines versenkten Karstkollapses dort häufig auftreten.
Based on the quality data of overyear water table and groundwater, the research studied the dynamic variation of water table and quality of groundwater.
Basierend auf den Qualitätsdaten des mehrjährigen Grundwasserpegels und des Grundwassers untersuchte die Forschung die dynamische Variation des Grundwasserpegels und der Grundwasserqualität.
Abstract: In the paper, by integrative using GIS and Geostatistics, we analyzed the special distribution characteristic of groundwater downrange in arid area.
Zusammenfassung: In diesem Artikel analysierten wir mithilfe von GIS und Geostatistiken die besondere Verteilungseigenschaft des Grundwassers im trockenen Gebiet.
Increased consumption of water has led to rapid depletion of groundwater reserves.
Der erhöhte Wasserverbrauch hat zu einer schnellen Verarmung der Grundwasserreserven geführt.
We propose that As anomalism in groundwater possibly resulted from the combined effects of organic matter-enriched lacustrine sediments, geological setting and topographical characteristics.
Wir schlagen vor, dass die As-Anomalie im Grundwasser möglicherweise aus den kombinierten Auswirkungen von organischem Material, Seenablagerungen, geologischen Verhältnissen und topografischen Merkmalen resultierte.
Overpumping groundwater for drinking water and irrigation has caused water levels to decline by tens of metres in many regions, forcing people to use low-quality water for drinking.
Übermäßige Entnahme von Grundwasser für Trinkwasser und Bewässerung hat dazu geführt, dass der Wasserstand in vielen Regionen um mehrere Meter gesunken ist, was die Menschen dazu zwang, Wasser minderer Qualität zum Trinken zu verwenden.
He pumps the groundwater up from way down deep.
Er pumpt das Grundwasser aus großer Tiefe.
Quelle: Environment and ScienceThere's also contaminated groundwater. It's been stored in huge tanks at the plant.
Es gibt auch verseuchtes Grundwasser. Es wurde in großen Tanks in der Anlage gelagert.
Quelle: NPR News April 2021 CompilationIn May, CNN commissioned two accredited labs to test the groundwater around the Bhalswa landfill.
Im Mai beauftragte CNN zwei akkreditierte Labore, das Grundwasser rund um die Bhalswa-Deponie zu testen.
Quelle: CNN 10 Student English November 2022 CompilationAnd where does this groundwater go?
Und wohin fließt dieses Grundwasser?
Quelle: CHERNOBYL HBONearly a third of the world's fresh water is groundwater.
Nahezu ein Drittel des weltweiten Süßwassers ist Grundwasser.
Quelle: VOA Special English: WorldAnd it uses 90% of its surface and groundwater.
Und es nutzt 90 % seiner Oberflächen- und Grundwasserressourcen.
Quelle: Vox opinionMaybe the core will melt through to the groundwater.
Vielleicht schmilzt der Kern durch bis zum Grundwasser.
Quelle: CHERNOBYL HBOSaltwater invasion of groundwater is a problem around the world.
Die Versalzung des Grundwassers ist ein Problem auf der ganzen Welt.
Quelle: VOA Special April 2023 CollectionOur groundwater used to be fresh and clean.
Unser Grundwasser war früher frisch und sauber.
Quelle: Environment and ScienceFarmers have turned to pumping groundwater to keep their crops going.
Bauern haben angefangen, Grundwasser zu fördern, um ihre Ernten am Laufen zu halten.
Quelle: VOA Standard English_AmericasEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen