guild

[US]/ɡɪld/
[UK]/ɡɪld/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Verband, Berufsverband

Redewendungen & Kollokationen

join a guild

einer Gilde beitreten

guild leader

Gildenleiter

guild member

Gildenmitglied

Beispielsätze

I belong to a guild of wine butlers.

Ich gehöre zu einer Gilde von Weinkellnern.

Rebuild the defiled Orrery and unlock the secrets of this Mages Guild Inner Sanctum.

Bauen Sie das verunreinigte Orrery wieder auf und erschließen Sie die Geheimnisse dieses inneren Heiligtums der Magier-Gilde.

The content of lead in the tealeaf is one of important guild line scaling the status of the tealeaf's sanitation by it.

Der Gehalt an Blei im Tee ist eine der wichtigen Richtlinien der Gilde, die den sanitären Zustand des Tees bewerten.

Duct into the bedye fomulation the bedye elixir at the same time amid protect the sum nursing with the offer,and can make dye the post -hair the guilder retention the health.

Duct into the bedye fomulation the bedye elixir at the same time amid protect the sum nursing with the offer,and can make dye the post -hair the guilder retention the health.

She joined the guild of artists in her city.

Sie trat der Künstlergilde in ihrer Stadt bei.

The guild members meet once a month to discuss upcoming projects.

Die Mitglieder der Gilde treffen sich einmal im Monat, um kommende Projekte zu besprechen.

He was elected as the president of the guild.

Er wurde zum Präsidenten der Gilde gewählt.

The guild provides training programs for aspiring craftsmen.

Die Gilde bietet Ausbildungsprogramme für angehende Handwerker an.

The guild's annual exhibition showcases the work of its talented members.

Die jährliche Ausstellung der Gilde zeigt die Arbeiten ihrer talentierten Mitglieder.

She received a scholarship from the guild to further her studies.

Sie erhielt ein Stipendium von der Gilde, um ihr Studium fortzusetzen.

The guild has strict rules and regulations for its members to follow.

Die Gilde hat strenge Regeln und Vorschriften, die ihre Mitglieder befolgen müssen.

Many famous artists have emerged from this guild.

Viele berühmte Künstler sind aus dieser Gilde hervorgegangen.

The guild organizes charity events to give back to the community.

Die Gilde organisiert Wohltätigkeitsveranstaltungen, um der Gemeinde etwas zurückzugeben.

Membership in the guild is highly sought after by young creatives.

Die Mitgliedschaft in der Gilde ist bei jungen Kreativen sehr begehrt.

Beispiele aus der Praxis

First of all, the French Revolution or the effects of the French Revolution destroy the guilds.

Zuerst zerstörte die Französische Revolution oder die Auswirkungen der Französischen Revolution die Zünfte.

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Trump campaigned in Florida in an event guild protecting American seniors.

Trump predigte in Florida bei einer Veranstaltung, bei der eine Gilde amerikanische Senioren schützte.

Quelle: VOA Standard English_Americas

Guilds, corporations and clans will form around them.

Zünfte, Konzerne und Clans werden sich um sie herum bilden.

Quelle: TED Talks (Video Edition) November 2022 Collection

A guild is an organization of people who do the same job.

Eine Gilde ist eine Organisation von Personen, die die gleiche Arbeit ausführen.

Quelle: 6 Minute English

And a " guild" (guild) is an old word in English.

Und eine " Gilde" (Gilde) ist ein alt englisches Wort.

Quelle: 2005 ESLPod

They were together in what's called a trade guild.

Sie waren zusammen in dem, was als Handelszunft bezeichnet wird.

Quelle: Engvid-Jade Course Collection

" Merchant of the second guild, Peter Baklashoff" .

" Kaufmann der zweiten Gilde, Peter Baklashoff" .

Quelle: Resurrection

Trade guilds staged plays at first, then cities took over, hiring professional troops and encouraging playwrights to create new scripts.

Handelszünfte inszenierten zuerst Theaterstücke, dann übernahmen die Städte, stellten Berufssoldaten ein und ermutigten Dramatiker, neue Drehbücher zu erstellen.

Quelle: Crash Course in Drama

It's technically known as a " guild" (guild), which is just an old word for a union.

Es ist technisch als " Gilde" (Gilde) bekannt, was einfach nur ein alter Begriff für eine Gewerkschaft ist.

Quelle: 2012 English Cafe

All sorts of companies and guilds sprung up to make Minecraft maps.

Es entstanden alle möglichen Unternehmen und Gilden, um Minecraft-Karten zu erstellen.

Quelle: Pop culture

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen