guildhouses

[US]/ˈɡɪldhaʊzɪz/
[UK]/ˈɡɪldhaʊzɪz/

Übersetzung

n. Gebäude, in denen Gildeversammlungen abgehalten oder Geschäftsaktivitäten durchgeführt werden; Gildenhallen

Redewendungen & Kollokationen

the guildhouses

die Gildehäuser

old guildhouses

die alten Gildehäuser

historic guildhouses

die historischen Gildehäuser

these guildhouses

diese Gildehäuser

those guildhouses

jene Gildehäuser

ancient guildhouses

die antiken Gildehäuser

our guildhouses

unsere Gildehäuser

near the guildhouses

nähe der Gildehäuser

between guildhouses

zwischen Gildehäusern

entering guildhouses

das Betreten von Gildehäusern

Beispielsätze

the historic guildhouses line the charming cobblestone streets of the old quarter.

Die historischen Gildehäuser säumen die charmanten Kiesstraßen des Altviertels.

medieval guildhouses with ornate facades dominate the city center.

Die mittelalterlichen Gildehäuser mit kunstvollen Fassaden dominieren den Stadtzentrum.

many guildhouses have been transformed into trendy restaurants and cafes.

Viele Gildehäuser wurden in trendy Restaurants und Cafés umgewandelt.

the ancient guildhouses date back to the 15th century.

Die alten Gildehäuser reichen bis ins 15. Jahrhundert zurück.

tourists photograph the picturesque guildhouses overlooking the river.

Touristen fotografieren die malerischen Gildehäuser, die den Fluss überblicken.

some guildhouses house artisan workshops and boutique stores.

Einige Gildehäuser beherbergen Handwerkerwerkstätten und Boutique-Läden.

the guildhouses feature distinctive red tile roofs and carved wooden doors.

Die Gildehäuser haben charakteristische rote Ziegeldecken und geschnitzte Holztüren.

local historians preserve the stories of these grand guildhouses.

Lokale Historiker bewahren die Geschichten dieser großartigen Gildehäuser.

the restored guildhouses now serve as cultural centers.

Die restaurierten Gildehäuser dienen nun als kulturelle Zentren.

autumn leaves frame the guildhouses beautifully.

Herbstblätter rahmen die Gildehäuser wunderschön ein.

the guildhouses were once meeting places for powerful merchant associations.

Die Gildehäuser waren einst Treffpunkte für mächtige Handelsverbände.

the architecture of these guildhouses reflects the wealth of former trading guilds.

Die Architektur dieser Gildehäuser spiegelt die Reichtümer ehemaliger Handelsgilden wider.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen