historic

[US]/hɪˈstɒrɪk/
[UK]/hɪˈstɔːrɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. von großer Bedeutung in der Geschichte, historisch berühmt

Redewendungen & Kollokationen

historic event

historische Ereignis

historic moment

historischer Moment

historic building

historisches Gebäude

historic site

historische Stätte

historic landmark

historisches Wahrzeichen

historic monument

historisches Denkmal

Beispielsätze

This is a historic occasion.

Dies ist ein historischer Anlass.

a time of historic change.

eine Zeit des historischen Wandels.

eruptions in historic times.

Ausbrüche in historischen Zeiten.

the historic first voyage to outer space.

die historische erste Reise ins Weltall.

we are standing on a historic site.

Wir stehen auf einer historischen Stätte.

we persistently underinvest in historic buildings.

Wir investieren beständig zu wenig in historische Gebäude.

May 4, 1919 is a historic day. 1919

Der 4. Mai 1919 ist ein historischer Tag. 1919

a historic site; a job site.

eine historische Stätte; eine Baustelle.

a historic meeting between the two leaders

ein historisches Treffen zwischen den beiden Staats- und Regierungschefs

the fund will be used to spruce up historic buildings.

Der Fonds soll zur Aufwertung historischer Gebäude verwendet werden.

They were lured by a curiosity to see the historic spot.

Sie wurden von der Neugier gelockt, den historischen Ort zu sehen.

the city has a historic core surrounded by recent accretions.

Die Stadt hat einen historischen Kern, der von modernen Erweiterungen umgeben ist.

an organization that saves the world's cultural patrimony by restoring historic buildings.

Eine Organisation, die das kulturelle Erbe der Welt bewahrt, indem sie historische Gebäude restauriert.

The Soviet model had a deep influence on China, but it's historic certainty to unthread the model.

Das sowjetische Modell hatte einen tiefgreifenden Einfluss auf China, aber es ist eine historische Gewissheit, das Modell zu entwirren.

The historic speech required but two minutes in delivery.

Die historische Rede erforderte lediglich zwei Minuten für die Auslieferung.

In this sense, the encyclopedic cultural value and historic significance of Dunhuang are inestimable.

In diesem Sinne sind der encyclopädische kulturelle Wert und die historische Bedeutung von Dunhuang unschätzbar.

bombers were gathered together to re-enact the historic first air attack.

Bomber wurden zusammengebracht, um den historischen ersten Luftangriff nachzustellen.

The Town Council spent a lot of money to preserve the old castle and other places of historic interest.

Der Stadtrat gab viel Geld aus, um die alte Burg und andere Orte von historischem Interesse zu erhalten.

Beispiele aus der Praxis

The historic Main Street is all kinds of charming.

Die historische Hauptstraße ist auf jeden Fall charmant.

Quelle: Travel around the world

And the village is very old, very historic.

Und das Dorf ist sehr alt, sehr historisch.

Quelle: Foreigners traveling in China

These events can be considered as truly historic.

Diese Ereignisse können als wirklich historisch betrachtet werden.

Quelle: Mysteries of the Universe

Penn sits within a historic African-American neighborhood.

Penn liegt in einer historischen afroamerikanischen Nachbarschaft.

Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2015 Compilation

Now, despite the historic deal, there are some loopholes.

Nun, trotz des historischen Deals gibt es einige Schlupflöcher.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

You know, you had the sense that it was something quite historic.

Du weißt, du hattest das Gefühl, dass es etwas ziemlich Historisches war.

Quelle: NPR News June 2022 Compilation

And oh my gosh, this just feels so historic. I mean it is historic.

Und mein Gott, das fühlt sich so historisch an. Ich meine, es ist historisch.

Quelle: Foreigners traveling in China

It features historic selfies, reproduction of self portraits by renaissance masters.

Es zeigt historische Selfies, Reproduktionen von Selbstporträts von Renaissance-Meistern.

Quelle: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

With President Roosevelt presiding, the historic conference began.

Unter dem Vorsitz von Präsident Roosevelt begann die historische Konferenz.

Quelle: The secrets of body language.

Let's start this week strong, shall we, with some historic news from space.

Lasst uns diese Woche stark beginnen, wollen wir, mit einigen historischen Nachrichten aus dem Weltraum.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen