| Plural | handbrakes |
pull the handbrake
ziehen Sie die Handbremse
release the handbrake
lösen Sie die Handbremse
engage the handbrake
betätigen Sie die Handbremse
handbrake warning light
Handbremsenkontrollleuchte
apply the handbrake
setzen Sie die Handbremse ein
handbrake lever
Handbremshebel
handbrake cable
Handbremsseil
handbrake system
Handbremsensystem
handbrake mechanism
Handbremsmechanismus
Meanwhile I stop with my footbrake on and handbrake is still off and the gear is in the first, If I do not put the handbrake on before I release the footbrake, the car will roll back;
Inzwischen bleibe ich mit meiner Fußbremse stehen und die Handbremse ist noch aus, und der Gang ist im ersten. Wenn ich die Handbremse nicht anziehe, bevor ich die Fußbremse löse, rollt das Auto rückwärts.
The driver pulled the handbrake to stop the car.
Der Fahrer zog die Handbremse, um das Auto anzuhalten.
Make sure to release the handbrake before driving off.
Vergessen Sie nicht, die Handbremse vor der Fahrt zu lösen.
She panicked and yanked the handbrake in a moment of fear.
Sie geriet in Panik und zog in einem Moment der Angst die Handbremse hoch.
The handbrake is essential for parking on a slope.
Die Handbremse ist unerlässlich, um auf einer abschüssigen Strecke zu parken.
He forgot to engage the handbrake, and the car rolled down the hill.
Er vergaß, die Handbremse anzuziehen, und das Auto rollte den Hügel hinunter.
The handbrake lever was rusty and difficult to pull.
Der Handbremshebel war rostig und schwer zu ziehen.
Always double-check that the handbrake is fully engaged.
Überprüfen Sie immer, ob die Handbremse vollständig angezogen ist.
In an emergency, you may need to use the handbrake to stop the vehicle.
In einem Notfall müssen Sie möglicherweise die Handbremse verwenden, um das Fahrzeug anzuhalten.
The instructor emphasized the importance of using the handbrake when parking.
Der Fahrlehrer betonte die Bedeutung der Verwendung der Handbremse beim Parken.
She reached for the handbrake as the car started rolling backwards.
Sie griff nach der Handbremse, als das Auto rückwärts zu rollen begann.
Trying to stop my hands from trembling, I released the handbrake and drove slowly down the drive towards the hospital.
Versucht, meine zitternden Hände zu stoppen, ließ ich die Handbremse los und fuhr langsam die Auffahrt hinunter in Richtung Krankenhaus.
Quelle: Me Before YouAs countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
Wie unzählige Vorstände und Geschäftsleute bestätigen können, ist die Beschränkung von Unternehmen, schlecht performende, hochbezahlte Manager zu entlassen, eine Bremse für die Steigerung der Produktivität und der Gesamtleistung.
Quelle: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsThe mask operates much like a handbrake on a bicycle. A user pulls a lever which creates an opening in the front of the mask so that food can pass through.
Die Maske funktioniert ähnlich wie eine Handbremse auf einem Fahrrad. Ein Benutzer zieht einen Hebel, der eine Öffnung an der Vorderseite der Maske erzeugt, damit die Nahrung passieren kann.
Quelle: VOA Special May 2020 CollectionBut yeah, like to go from Nellie to Barbie, I mean is such a handbrake turn. I can't even tell you how the first... - How long did you have in between the two?
Aber ja, der Wechsel von Nellie zu Barbie ist wie eine scharfe Kurvenfahrt. Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie lange die erste... - Wie lange hatten Sie dazwischen?
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And they gave me a very specific mark to hit, and I panicked, and I pulled the handbrake very hard, turned the car, managed-- basically handbrake turned a 1910 Renault, with basically a national treasure in the backseat.
Und sie gaben mir eine sehr spezifische Zielmarke, die ich erreichen sollte, und ich geriet in Panik und zog die Handbremse sehr fest, drehte das Auto, schaffte es – im Grunde genommen eine Handbremsendrehung mit einem Renault von 1910, mit im Grunde genommen einem nationalen Schatz auf der Rückbank.
Quelle: Idol speaks English fluently.pull the handbrake
ziehen Sie die Handbremse
release the handbrake
lösen Sie die Handbremse
engage the handbrake
betätigen Sie die Handbremse
handbrake warning light
Handbremsenkontrollleuchte
apply the handbrake
setzen Sie die Handbremse ein
handbrake lever
Handbremshebel
handbrake cable
Handbremsseil
handbrake system
Handbremsensystem
handbrake mechanism
Handbremsmechanismus
Meanwhile I stop with my footbrake on and handbrake is still off and the gear is in the first, If I do not put the handbrake on before I release the footbrake, the car will roll back;
Inzwischen bleibe ich mit meiner Fußbremse stehen und die Handbremse ist noch aus, und der Gang ist im ersten. Wenn ich die Handbremse nicht anziehe, bevor ich die Fußbremse löse, rollt das Auto rückwärts.
The driver pulled the handbrake to stop the car.
Der Fahrer zog die Handbremse, um das Auto anzuhalten.
Make sure to release the handbrake before driving off.
Vergessen Sie nicht, die Handbremse vor der Fahrt zu lösen.
She panicked and yanked the handbrake in a moment of fear.
Sie geriet in Panik und zog in einem Moment der Angst die Handbremse hoch.
The handbrake is essential for parking on a slope.
Die Handbremse ist unerlässlich, um auf einer abschüssigen Strecke zu parken.
He forgot to engage the handbrake, and the car rolled down the hill.
Er vergaß, die Handbremse anzuziehen, und das Auto rollte den Hügel hinunter.
The handbrake lever was rusty and difficult to pull.
Der Handbremshebel war rostig und schwer zu ziehen.
Always double-check that the handbrake is fully engaged.
Überprüfen Sie immer, ob die Handbremse vollständig angezogen ist.
In an emergency, you may need to use the handbrake to stop the vehicle.
In einem Notfall müssen Sie möglicherweise die Handbremse verwenden, um das Fahrzeug anzuhalten.
The instructor emphasized the importance of using the handbrake when parking.
Der Fahrlehrer betonte die Bedeutung der Verwendung der Handbremse beim Parken.
She reached for the handbrake as the car started rolling backwards.
Sie griff nach der Handbremse, als das Auto rückwärts zu rollen begann.
Trying to stop my hands from trembling, I released the handbrake and drove slowly down the drive towards the hospital.
Versucht, meine zitternden Hände zu stoppen, ließ ich die Handbremse los und fuhr langsam die Auffahrt hinunter in Richtung Krankenhaus.
Quelle: Me Before YouAs countless boards and business owners will attest, constraining firms from firing poorly performing, high-earning managers is a handbrake on boosting productivity and overall performance.
Wie unzählige Vorstände und Geschäftsleute bestätigen können, ist die Beschränkung von Unternehmen, schlecht performende, hochbezahlte Manager zu entlassen, eine Bremse für die Steigerung der Produktivität und der Gesamtleistung.
Quelle: 2022 Graduate School Entrance Examination English Reading Actual QuestionsThe mask operates much like a handbrake on a bicycle. A user pulls a lever which creates an opening in the front of the mask so that food can pass through.
Die Maske funktioniert ähnlich wie eine Handbremse auf einem Fahrrad. Ein Benutzer zieht einen Hebel, der eine Öffnung an der Vorderseite der Maske erzeugt, damit die Nahrung passieren kann.
Quelle: VOA Special May 2020 CollectionBut yeah, like to go from Nellie to Barbie, I mean is such a handbrake turn. I can't even tell you how the first... - How long did you have in between the two?
Aber ja, der Wechsel von Nellie zu Barbie ist wie eine scharfe Kurvenfahrt. Ich kann Ihnen gar nicht sagen, wie lange die erste... - Wie lange hatten Sie dazwischen?
Quelle: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And they gave me a very specific mark to hit, and I panicked, and I pulled the handbrake very hard, turned the car, managed-- basically handbrake turned a 1910 Renault, with basically a national treasure in the backseat.
Und sie gaben mir eine sehr spezifische Zielmarke, die ich erreichen sollte, und ich geriet in Panik und zog die Handbremse sehr fest, drehte das Auto, schaffte es – im Grunde genommen eine Handbremsendrehung mit einem Renault von 1910, mit im Grunde genommen einem nationalen Schatz auf der Rückbank.
Quelle: Idol speaks English fluently.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen